Coquet L, Junter G A, Jouenne T
Laboratoire des Polymères, Biopolymères, Membranes, UMR 6522 du CNRS, Bois Guillaume, France.
J Antimicrob Chemother. 1998 Dec;42(6):755-60. doi: 10.1093/jac/42.6.755.
Viable cells of Pseudomonas aeruginosa were entrapped in alginate gel layers and incubated in a minimal glucose (15 g/L)-yeast extract (2 g/L)-salt medium to form artificial biofilm-like structures. After cultivation for 2 days, the biomass distribution inside the polymer was highly heterogeneous. The cell number reached approximately 1011 cells/g gel in the outer regions of the gel structures whereas the inner areas were less colonized (c. 10(8) cells g/gel). Killing of immobilized organisms by imipenem and tobramycin were compared with free-cell experiments (inoculum c. 10(9) cells/mL). Sessile-like bacteria displayed a higher resistance to the two antibiotics used alone or in combination than did suspended cells. Exposure for 10 h to 20 x MIC imipenem and 15 x MIC tobramycin reduced the number of viable immobilized bacteria to 0.3% and 3%, respectively, of the initial cell population, whereas these antibiotic concentrations were much more efficient (bactericidal) against free-cell cultures (5 log kill in 6 h). A synergic effect of tobramycin and imipenem was detected on bacterial suspensions but not on biofilm-like structures. Effective diffusivity measurements showed that the diffusion of imipenem in the alginate layer was not hindered. A slight but significant enhancement of beta-lactamase induction in immobilized cells as compared with their suspended counterparts was insufficient to explain the high resistance of sessile-like bacteria.
将铜绿假单胞菌的活细胞包埋在藻酸盐凝胶层中,并在含有最低限度葡萄糖(15 g/L)-酵母提取物(2 g/L)-盐的培养基中培养,以形成类似人工生物膜的结构。培养2天后,聚合物内部的生物量分布高度不均匀。在凝胶结构的外部区域,细胞数量达到约10¹¹个细胞/克凝胶,而内部区域的定殖较少(约10⁸个细胞/克凝胶)。将亚胺培南和妥布霉素对固定化生物体的杀灭效果与游离细胞实验(接种量约为10⁹个细胞/毫升)进行了比较。与悬浮细胞相比,类似固着态的细菌对单独使用或联合使用的这两种抗生素表现出更高的抗性。暴露于20倍最低抑菌浓度(MIC)的亚胺培南和15倍MIC的妥布霉素10小时后,固定化活细菌的数量分别降至初始细胞群体的0.3%和3%,而这些抗生素浓度对游离细胞培养物的杀菌效果要好得多(6小时内杀灭5个对数级)。在细菌悬浮液中检测到妥布霉素和亚胺培南的协同作用,但在类似生物膜的结构中未检测到。有效扩散率测量表明,亚胺培南在藻酸盐层中的扩散未受阻碍。与悬浮细胞相比,固定化细胞中β-内酰胺酶诱导的轻微但显著增强不足以解释类似固着态细菌的高抗性。