Turcsányi E, Lyons T, Plöchl M, Barnes J
Air Pollution Laboratory, Department of Agricultural and Environmental Science, Ridley Building, The University, Newcastle Upon Tyne NE1 7RU, UK.
J Exp Bot. 2000 May;51(346):901-10.
Broad bean (Vicia faba L.) plants were exposed, in duplicate controlled environment chambers, to charcoal/Purafil-filtered air (CFA-grown plants) or to 75 nmol mol(-1) ozone (O(3)) for 7 h d(-1) (O(3)-grown plants) for 28 d, and then exposed to 150 nmol mol(-1) O(3 )for 8 h. The concentration of ascorbate (ASC) was determined in leaf extracellular washing fluid (apoplast) and in the residual leaf tissue (symplast) after 0, 4 and 8 h acute fumigation, and after a 16 h "recovery" period in CFA. Changes in stomatal conductance were measured in vivo in order to model pollutant uptake, while the light-saturated rate of CO(2) assimilation (A:(sat)) was recorded as an indicator of O(3)-induced intracellular damage. Measurements of A:(sat) revealed enhanced tolerance to 150 nmol mol(-1) O(3) in plants pre-exposed to the pollutant compared with equivalent plants grown in CFA, consistent with the observed reduction in pollutant uptake due to lower stomatal conductance. The concentration of ASC in the leaf apoplast (ASC(apo)) declined upon O(3)-treatment in both CFA- and O(3)-grown plants, consistent with the oxidation of ASC(apo) under O(3)-stress. Furthermore, the decline in ASC(apo) was reversible in O(3)-grown plants after a 16 h "recovery" period, but not in plants grown in CFA. No significant change in the level and/or redox state of ASC in the symplast (ASC(symp)) was observed in plants exposed to 150 nmol mol(-1) O(3), and there was no difference in the constitutive level of ASC(symp) between CFA- and O(3)-grown plants. Model calculations indicated that the reaction of O(3) with ASC(apo) in the leaves of Vicia faba is potentially sufficient to intercept a substantial proportion (30-40%) of the O(3)entering the plant under environmentally-relevant conditions. The potential role of apoplastic ASC in mediating the tolerance of leaves to O(3) is discussed.
将蚕豆(Vicia faba L.)植株分成两组,置于可控环境舱中,一组暴露于经木炭/ Purafil过滤的空气中(CFA培养的植株),另一组暴露于75 nmol mol⁻¹的臭氧(O₃)中,每天处理7小时,持续28天,之后再暴露于150 nmol mol⁻¹的O₃中8小时。在急性熏蒸0、4和8小时后,以及在CFA中经过16小时“恢复”期后,测定叶片细胞外洗涤液(质外体)和剩余叶片组织(共质体)中抗坏血酸(ASC)的浓度。在活体状态下测量气孔导度,以模拟污染物的吸收情况,同时记录二氧化碳同化的光饱和速率(A:(sat)),作为O₃诱导的细胞内损伤的指标。对A:(sat)的测量结果显示,与在CFA中生长的同等植株相比,预先暴露于污染物的植株对150 nmol mol⁻¹ O₃具有更高的耐受性,这与因较低气孔导度而观察到的污染物吸收减少相一致。在CFA培养和O₃处理的植株中,O₃处理后叶片质外体中ASC(ASC(apo))的浓度均下降,这与O₃胁迫下ASC(apo)的氧化一致。此外,在经过16小时“恢复”期后,O₃处理的植株中ASC(apo)的下降是可逆的,但在CFA培养的植株中则不然。在暴露于150 nmol mol⁻¹ O₃的植株中,共质体中ASC(ASC(symp))的水平和/或氧化还原状态没有显著变化,并且CFA培养和O₃处理的植株中ASC(symp)的组成水平也没有差异。模型计算表明,在环境相关条件下,O₃与蚕豆叶片中ASC(apo)的反应可能足以拦截进入植物的相当一部分(30 - 40%)的O₃。讨论了质外体ASC在介导叶片对O₃耐受性中的潜在作用。