Donley Stephanie A, Ilagan Bernard J, Rim Hisun, Linder Maria C
Department of Chemistry and Biochemistry, and Institute for Molecular Biology and Nutrition, California State University, Fullerton, California 92834-6866, USA.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2002 Oct;283(4):E667-75. doi: 10.1152/ajpendo.00115.2002.
The delivery of copper to mammary gland and milk and the effects of lactation were examined in rats. Traces of (67)Cu/(64)Cu(II) were injected intraperitoneally or intravenously into virgin rats or lactating rats (2-5 days postpartum), and incorporation into blood, milk, and tissues was monitored. In virgin rats, most of the isotope first entered the liver and kidney. In lactating rats, almost 60% went directly to the mammary gland. Uptake rates and copper contents of the mammary gland were 20-fold higher in lactation. (67)Cu/(64)Cu appeared in milk and milk ceruloplasmin as rapidly as in mammary tissue and when there was no (67)Cu/(64)Cu-ceruloplasmin in the maternal plasma. Plasma (125)I-labeled albumin entered milk much more slowly. Milk ceruloplasmin (10 mg/l) had 25% of the (67)Cu/(64)Cu. Milk copper was 3.3 mg/l. Thus lactation markedly enhances the avidity of the mammary gland for copper, diverting most of it from liver and kidney to that tissue. Also, the primary source of milk ceruloplasmin is the mammary gland and not the maternal plasma.
在大鼠中研究了铜向乳腺和乳汁的输送以及泌乳的影响。将痕量的(67)铜/(64)铜(II)经腹腔或静脉注射到未生育大鼠或泌乳大鼠(产后2 - 5天)体内,并监测其在血液、乳汁和组织中的掺入情况。在未生育大鼠中,大部分同位素首先进入肝脏和肾脏。在泌乳大鼠中,近60%直接进入乳腺。泌乳时乳腺的摄取率和铜含量高出20倍。(67)铜/(64)铜在乳汁和乳铜蓝蛋白中的出现速度与在乳腺组织中一样快,且母体血浆中不存在(67)铜/(64)铜 - 铜蓝蛋白时也是如此。血浆(125)I标记的白蛋白进入乳汁的速度要慢得多。乳铜蓝蛋白(10毫克/升)含有25%的(67)铜/(64)铜。乳汁铜含量为3.3毫克/升。因此,泌乳显著增强了乳腺对铜的亲和力,将大部分铜从肝脏和肾脏转移到该组织。此外,乳铜蓝蛋白的主要来源是乳腺而非母体血浆。