Suppr超能文献

在香港最大规模的医院内爆发期间,空气分布在严重急性呼吸系统综合症(SARS)传播中的作用

Role of air distribution in SARS transmission during the largest nosocomial outbreak in Hong Kong.

作者信息

Li Y, Huang X, Yu I T S, Wong T W, Qian H

机构信息

Department of Mechanical Engineering, the University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Indoor Air. 2005 Apr;15(2):83-95. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00317.x.

Abstract

UNLABELLED

Severe acute respiratory syndrome (SARS) is primarily transmitted by bio-aerosol droplets or direct personal contacts. This paper presents a detailed study of environmental evidence of possible airborne transmission in a hospital ward during the largest nosocomial SARS outbreak in Hong Kong in March 2003. Retrospective on-site inspections and measurements of the ventilation design and air distribution system were carried out on July 17, 2003. Limited on-site measurements of bio-aerosol dispersion were also carried out on July 22. Computational fluid dynamics simulations were performed to analyze the bio-aerosol dispersion in the hospital ward. We attempted to predict the air distribution during the time of measurement in July 2003 and the time of exposure in March 2003. The predicted bio-aerosol concentration distribution in the ward seemed to agree fairly well with the spatial infection pattern of SARS cases. Possible improvement to air distribution in the hospital ward was also considered.

PRACTICAL IMPLICATIONS

Our study revealed the need for the development of improved ventilation and air-conditioning systems in an isolation ward or a general hospital ward for infectious respiratory diseases. The outbreak in Ward 8A, which was in a general hospital and could house nearly 40 patients, demonstrated the cross-infection risks of respiratory infectious diseases in hospitals if a potential highly infectious patient was not identified and isolated. Our example simulation, which extended the SARS Busters' design for an isolation room to Ward 8A, demonstrated that there was room for improvement to minimize cross-infection in large general hospital wards.

摘要

未标注

严重急性呼吸综合征(SARS)主要通过生物气溶胶飞沫或直接人际接触传播。本文详细研究了2003年3月香港最大规模医院内SARS爆发期间,医院病房中可能存在空气传播的环境证据。2003年7月17日对通风设计和空气分配系统进行了回顾性现场检查和测量。7月22日还进行了有限的生物气溶胶扩散现场测量。进行了计算流体动力学模拟,以分析医院病房内的生物气溶胶扩散情况。我们试图预测2003年7月测量时以及2003年3月暴露时的空气分布。病房内预测的生物气溶胶浓度分布似乎与SARS病例的空间感染模式相当吻合。还考虑了对医院病房空气分布的可能改进措施。

实际意义

我们的研究表明,需要为隔离病房或传染病呼吸疾病综合医院病房开发改进的通风和空调系统。8A病房的疫情发生在一家综合医院,可容纳近40名患者,这表明如果未识别和隔离潜在的高传染性患者,医院内呼吸道传染病存在交叉感染风险。我们将SARS克星隔离病房的设计扩展到8A病房的示例模拟表明,在大型综合医院病房中仍有改进空间以尽量减少交叉感染。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验