Mortensen Gerda K, Main Katharina M, Andersson Anna-Maria, Leffers Henrik, Skakkebaek Niels E
Department of Growth and Reproduction, Copenhagen University Hospital , Rigshospitalet, Section 5064, Blegdamsvej 9, 2100 Copenhagen, Denmark.
Anal Bioanal Chem. 2005 Jun;382(4):1084-92. doi: 10.1007/s00216-005-3218-0. Epub 2005 Jun 3.
Daily exposure of humans to phthalates may be a health risk because animal experiments have shown these compounds can affect the differentiation and function of the reproductive system. Because milk is the main source of nutrition for infants, knowledge of phthalate levels is important for exposure and risk assessment. Here we describe the development and validation of a quantitative analytical procedure for determination of phthalate metabolites in human milk. The phthalate monoesters investigated were: monomethyl phthalate (mMP), monoethyl phthalate (mEP), mono-n-butyl phthalate (mBP), monobenzyl phthalate (mBzP), mono-(2-ethylhexyl) phthalate (mEHP), and monoisononyl phthalate (mNP). The method is based on liquid extraction with a mixture of ethyl acetate and cyclohexane (95:5) followed by two-step solid-phase extraction (SPE). Detection and quantification of the phthalate monoesters were accomplished by high-pressure liquid chromatography using a Betasil phenyl column (100 mmx2.1 mmx3 microm) and triple tandem mass spectrometry (LC-MS-MS). Detection limits were in the range 0.01 to 0.5 microg L(-1) and method variation was from 5 to 15%. Analysis of 36 milk samples showed that all these phthalates were present, albeit at different concentrations. Median values (microg L(-1)) obtained were 0.11 (mMP), 0.95 (mEP), 3.5 (mBP), 0.8 (mBzP), 9.5 (mEHP), and 101 (mNP). We also analysed seven samples of consumer milk and ten samples of infant formula. Only mBP and mEHP were detected in these samples, in the ranges 0.6-3.9 microg L(-1) (mBP) and 5.6-9.9 microg L(-1) (mEHP).
人类每日接触邻苯二甲酸盐可能存在健康风险,因为动物实验表明这些化合物会影响生殖系统的分化和功能。由于牛奶是婴儿的主要营养来源,了解邻苯二甲酸盐水平对于暴露和风险评估很重要。在此,我们描述了一种用于测定人乳中邻苯二甲酸酯代谢物的定量分析方法的开发和验证。所研究的邻苯二甲酸单酯包括:邻苯二甲酸单甲酯(mMP)、邻苯二甲酸单乙酯(mEP)、邻苯二甲酸单正丁酯(mBP)、邻苯二甲酸单苄酯(mBzP)、邻苯二甲酸单(2-乙基己基)酯(mEHP)和邻苯二甲酸单异壬酯(mNP)。该方法基于用乙酸乙酯和环己烷(95:5)的混合物进行液液萃取,然后进行两步固相萃取(SPE)。邻苯二甲酸单酯的检测和定量通过高压液相色谱法完成,使用Betasil苯基柱(100 mm×2.1 mm×3 µm)和三重串联质谱(LC-MS-MS)。检测限在0.01至0.5 μg L⁻¹范围内,方法变异为5%至15%。对36份牛奶样品的分析表明,所有这些邻苯二甲酸盐均存在,尽管浓度不同。获得的中位数(μg L⁻¹)分别为:0.11(mMP)、0.95(mEP)、3.5(mBP)、0.8(mBzP)、9.5(mEHP)和101(mNP)。我们还分析了7份市售牛奶样品和10份婴儿配方奶粉样品。在这些样品中仅检测到mBP和mEHP,范围分别为0.6 - 3.9 μg L⁻¹(mBP)和5.6 - 9.9 μg L⁻¹(mEHP)。