Juge-Aubry Cristiana E, Henrichot Elvire, Meier Christoph A
Endocrine Unit, Department of Internal Medicine, University Hospital of Geneva, Switzerland.
Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2005 Dec;19(4):547-66. doi: 10.1016/j.beem.2005.07.009.
Adipose tissue is a highly active organ. In addition to storing calories as triglycerides, it also secretes a large variety of proteins, including cytokines, chemokines and hormone-like factors, such as leptin, adiponectin and resistin. Intriguingly, many, if not most, of these adipose-derived proteins have dual actions; cytokines have both immunomodulatory functions and act as systemic or auto-/paracrine regulators of metabolism, while proteins such as leptin and adiponectin are regulators of both metabolism and inflammation. The production of pro-atherogenic chemokines by adipose tissue is of particular interest since their local secretion, e.g. by perivascular adipose depots, may provide a novel mechanistic link between obesity and the associated vascular complications.
脂肪组织是一个高度活跃的器官。除了将热量以甘油三酯的形式储存起来外,它还分泌多种蛋白质,包括细胞因子、趋化因子和激素样因子,如瘦素、脂联素和抵抗素。有趣的是,这些源自脂肪的蛋白质中,即便不是大多数,也有许多具有双重作用;细胞因子既有免疫调节功能,又作为新陈代谢的全身或自/旁分泌调节因子,而诸如瘦素和脂联素等蛋白质则是新陈代谢和炎症的调节因子。脂肪组织产生促动脉粥样硬化趋化因子尤其令人关注,因为它们在局部的分泌,例如由血管周围脂肪库分泌,可能为肥胖与相关血管并发症之间提供一种新的机制联系。