Suppr超能文献

《2006年抗结核药物国际共识指南:肺结核、肺外结核及特殊情况结核病的管理》

API TB Consensus Guidelines 2006: Management of pulmonary tuberculosis, extra-pulmonary tuberculosis and tuberculosis in special situations.

出版信息

J Assoc Physicians India. 2006 Mar;54:219-34.

Abstract

INTRODUCTION

The World Health Organization (WHO) has declared Tuberculosis (TB) a global emergency in 1993. Prevalence of TB and Human Immunodeficiency Virus (HIV) co-infection worldwide is 0.18% and about 8% TB cases have HIV infection. Effective chemotherapy has been available for treatment of TB for over 50 years now. In World Health Organization (WHO)-International Union Against Tuberculosis and Lung Disease (IUATLD) Working Group Global Anti-Tuberculosis Drug Resistance Surveillance (1994-1997), the incidence of MDR TB in Delhi was found to be 14%, of which primary multi-drug resistance was only 1.4%, indicating that most of MDR TB is acquired as a result of poor chemotherapy.

DIAGNOSIS OF TB

Since TB is an infectious disease caused by Mycobacterium (M) tuberculosis the diagnosis of TB should (as far as possible) be by demonstration of M. tuberculosis on culture or acid-fast bacilli (AFB) on smear examination. The World Health Organization (WHO) has strongly recommended sputum smear examination as the preferred screening test and suggests examination of 3 deeply coughed out sputum samples - spot sample on day 1, overnight sample and a spot sample in the morning on day 2. Recently it has been shown that sputum smear positivity is greater than 90% where greater than 5 ml of sputum is used for smear diagnosis of pulmonary TB. Culture of M. tuberculosis is the gold standard for diagnosis of TB. Culture of mycobacteria is a much more sensitive test than smear examination and has been estimated to detect 10-100 viable mycobacteria per ml of sample and in case of active disease they are found to be 81% sensitive and 98.5% specific. Culture methods are also required for further drug sensitivity testing in cases of suspected drug resistant cases. Isoniazid and rifampicin resistance can be reliably measured; resistance to pyrazinamide, ethambutol, and streptomycin is more difficult due to limitations of technique. The therapeutic index for a given drug is low for certain second-line drugs such as ethionamide, cycloserine, viomycin and para amino salicylic acid (PAS) and it leads to misinterpretation of results due to failure to distinguish between sensitive and resistant strains. Misdiagnosis of MDR-TB due to laboratory related errors has been reported recently.

MANAGEMENT OF TB

Chemotherapy of TB consists of prevention of infection, also called primary chemoprophylaxis, when isoniazid 5 mg/kg is given to prevent infection in newborn infants of infectious mothers till mother is sputum smear positive (2-3months). Treatment of latent tuberculosis, also called secondary chemoprophylaxis, when isoniazid 5 mg/kg is given for 6 months to prevent disease in infected persons (asymptomatic MT positive individuals) and treatment of disease with Short Course Chemotherapy (SCC), as per WHO categories. Essential anti-tuberculosis (ATT) drugs Isoniazid (H), Rifampicin (R), Ethambutol (E), Pyrazinamide (Z) and Streptomycin (S) are the essential first line anti-tuberculosis drugs. Anti TB regimen consists of two phases: an initial intensive phase (IIP) and a continuation phase (CP). Best effective SCC for treatment of TB, for adults and children, for pregnant and lactating females, for cases associated with diabetes mellitus and HIV infection, for cases with pre-existing liver diseases (but normal liver functions) and mild renal failure is 2EHRZ, 4HR given daily or thrice weekly. Higher dose SCC intermittent therapy given in thrice weekly (2E3H3R3Z3, 4H3R3) has now been advocated by WHO and implemented by the Revised National TB Control Programme. DOTS, directly observed therapy short course, where the patient takes the drugs under the direct observation (DO) of a health worker to ensure regularity of consumption of drugs. Fixed dose combinations (FDCs) drugs consisting of two or three antituberculosis medications, provide a realistic and welcome alternative to DO that minimizes the opportunity for a patient to selectively take only a single medication.

MANAGEMENT OF TB IN SPECIAL SITUATIONS

Pregnancy: All drugs, that is, rifampicin, isoniazid, ethambutol, and pyrazinamide can be used during pregnancy. Streptomycin is not given due to ototoxicity to the fetus. Prophylactic pyridoxine in the dose of 10mg/day is recommended along with ATT. Diabetes mellitus: The drug regimen is same as in nondiabetic. Strict control of blood glucose is mandatory. Also, doses of oral hypoglycemic agents may have to be increased due to interaction with Rifampicin. Prophylactic pyridoxine is indicated. Renal failure: Dosages may have to be adjusted according to the creatinine clearance especially for streptomycin, ethambutol and isoniazid. In acute renal failure, ethambutol should be given 8 hours before hemodialysis. In post renal transplant patients: Rifampicin-containing regimens are avoided as rifampicin causes increased clearance of cyclosporin. Pre-existing liver disease: In stable disease with normal liver enzymes, all anti-tuberculous drugs may be used but frequent monitoring of liver function tests is required. Treatment in unconscious patient (patients unable to swallow): If patients are fed by Ryle's tube or gastrostomy tube, usual doses and drugs may be powdered and administered avoiding feeds 2-3 hours before and after the dose. In cases where enterostomy has been performed or parenteral nutrition is being used, intramuscular streptomycin and isoniazid and intravenous quinolones may be used and switch to oral therapy once oral feed resume. Treatment of TB with HIV co-infection: In early stages the presentations of TB in TB-HIV co-infection is the same as HIV negative but in late stages extra-pulmonary and dissemination are common. The usual short course chemotherapy is indicated in HIV positive patients. The response is usually good but relapse is frequent. After initiating ATT or anti-retroviral therapy (ART) worsening of preexisting lesions or appearance of new lesions is seen, "paradoxical response" or "immune reconstitution phenomenon". Multidrug resistant TB can occur due to poor compliance to ATT due to behavioural pattern, increased incidence of side effects and malabsorption of drugs due to associated diarrhea. ART for HIV, containing protease inhibitors (PI) and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) cannot be used along with R, as R induces metabolism of PI and reduces the efficacy. The various options are i) to postpone anti-retroviral therapy ii) to use no PI or NNRTI containing anti-retroviral combinations iii) to use certain PI/ and/or NNRTIs with modification in doses iv) Efavirenz (EFZ) or Saquinavir with Ritonavir, without the need to adjust the doses v) to use non R regimens e.g. 2SHEZ+10HE MANAGEMENT OF MDR TB: As far as possible treatment of MDR TB should be referred to specialized units with facilities for quality controlled DST and experienced in handling such cases. If such referrals are not possible, one must remember that while initiating or revising therapy for MDR-TB, drugs selection must rely on prior treatment history, results of susceptibility testing and an evaluation of the patient's adherence.

摘要

引言

世界卫生组织(WHO)于1993年宣布结核病(TB)为全球紧急情况。全球结核病与人类免疫缺陷病毒(HIV)合并感染率为0.18%,约8%的结核病病例合并HIV感染。有效的化疗药物用于治疗结核病已有50多年历史。在世界卫生组织(WHO)-国际抗结核和肺病联盟(IUATLD)工作组全球抗结核药物耐药性监测(1994 - 1997年)中,德里耐多药结核病的发病率为14%,其中原发性多药耐药仅为1.4%,这表明大多数耐多药结核病是化疗不当所致。

结核病的诊断

由于结核病是由结核分枝杆菌引起的传染病,结核病的诊断应(尽可能)通过培养出结核分枝杆菌或涂片检查发现抗酸杆菌(AFB)来确定。世界卫生组织(WHO)强烈推荐痰涂片检查作为首选筛查试验,并建议检查3份深咳出的痰标本——第1天的即时标本、过夜标本和第2天早晨的即时标本。最近研究表明,当用于肺结核涂片诊断的痰量超过5 ml时,痰涂片阳性率大于90%。结核分枝杆菌培养是结核病诊断的金标准。分枝杆菌培养比涂片检查更敏感,据估计每毫升标本可检测到10 - 100个活的分枝杆菌,在活动性疾病情况下,其敏感性为81%,特异性为98.5%。对于疑似耐药病例,也需要培养方法进行进一步的药物敏感性测试。异烟肼和利福平的耐药性可以可靠地检测;由于技术限制,对吡嗪酰胺、乙胺丁醇和链霉素的耐药性检测更困难。某些二线药物如乙硫异烟胺、环丝氨酸、紫霉素和对氨基水杨酸(PAS)的治疗指数较低,由于无法区分敏感菌株和耐药菌株,会导致结果误判。最近有报道称,由于实验室相关错误导致耐多药结核病的误诊。

结核病的管理

结核病化疗包括预防感染,也称为一级化学预防,即对感染母亲的新生儿给予5 mg/kg异烟肼,直至母亲痰涂片转阴(2 - 3个月)。潜伏性结核病的治疗,也称为二级化学预防,即对感染者(无症状MT阳性个体)给予5 mg/kg异烟肼治疗6个月,以及根据WHO分类采用短程化疗(SCC)治疗疾病。基本抗结核(ATT)药物异烟肼(H)、利福平(R)、乙胺丁醇(E)、吡嗪酰胺(Z)和链霉素(S)是基本的一线抗结核药物。抗结核治疗方案包括两个阶段:初始强化阶段(IIP)和持续阶段(CP)。治疗结核病的最佳有效短程化疗方案,适用于成人和儿童、孕妇和哺乳期女性、合并糖尿病和HIV感染的病例、有既往肝脏疾病(但肝功能正常)和轻度肾衰竭的病例,为2EHRZ,4HR,每日或每周三次给药。世界卫生组织现在提倡并由修订后的国家结核病控制规划实施更高剂量的短程化疗间歇疗法,每周三次给药(2E3H3R3Z3,4H3R3)。直接观察短程疗法(DOTS),即患者在卫生工作者的直接观察(DO)下服药,以确保规律服药。固定剂量组合(FDCs)药物由两种或三种抗结核药物组成,为直接观察提供了一种切实可行且受欢迎的替代方法,可最大限度减少患者只选择性服用单一药物的机会。

特殊情况下的结核病管理

妊娠:所有药物,即利福平、异烟肼、乙胺丁醇和吡嗪酰胺在孕期均可使用。由于对胎儿有耳毒性,不给予链霉素。建议在抗结核治疗的同时给予10mg/天的预防性吡哆醇。糖尿病:药物治疗方案与非糖尿病患者相同。必须严格控制血糖。此外,由于与利福平相互作用,可能需要增加口服降糖药的剂量。需要预防性使用吡哆醇。肾衰竭:剂量可能需要根据肌酐清除率进行调整,特别是链霉素、乙胺丁醇和异烟肼。在急性肾衰竭时,乙胺丁醇应在血液透析前8小时给药。肾移植术后患者:避免使用含利福平的治疗方案,因为利福平会增加环孢素的清除率。既往有肝脏疾病:在肝功能酶正常的稳定疾病中,所有抗结核药物均可使用,但需要频繁监测肝功能检查。昏迷患者(无法吞咽的患者)的治疗:如果患者通过鼻胃管或胃造瘘管喂食,常用剂量和药物可磨成粉末给药,给药前2 - 3小时和给药后避免喂食。在进行肠造口术或使用肠外营养的情况下,可使用肌肉注射链霉素和异烟肼以及静脉注射喹诺酮类药物,一旦恢复口服喂养,改为口服治疗。合并HIV感染的结核病治疗:在早期,结核病合并HIV感染的表现与HIV阴性患者相同,但在晚期,肺外和播散性病变很常见。HIV阳性患者通常采用常规短程化疗。反应通常良好,但复发频繁。开始抗结核治疗(ATT)或抗逆转录病毒治疗(ART)后,会出现原有病变恶化或新病变出现,即“矛盾反应”或“免疫重建现象”。由于行为模式导致对ATT依从性差、副作用发生率增加以及合并腹泻导致药物吸收不良,可能会发生耐多药结核病。含蛋白酶抑制剂(PI)和非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)的HIV抗逆转录病毒治疗不能与利福平同时使用,因为利福平会诱导PI的代谢并降低疗效。各种选择包括:i)推迟抗逆转录病毒治疗;ii)使用不含PI或NNRTI的抗逆转录病毒组合;iii)使用某些调整剂量的PI和/或NNRTIs;iv)依非韦伦(EFZ)或沙奎那韦与利托那韦联合使用,无需调整剂量;v)使用不含利福平的治疗方案,如2SHEZ + 10HE

耐多药结核病的管理

耐多药结核病的治疗应尽可能转诊至具备质量控制药敏试验设施且有处理此类病例经验的专业单位。如果无法进行此类转诊,必须记住,在开始或修订耐多药结核病治疗时,药物选择必须依赖既往治疗史、药敏试验结果以及对患者依从性的评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验