Niu Chun-yu, Hou Ya-li, Zhao Zi-gang, Zhang Yan-fang, Ji Jian-jun, Qiao Hai-xia, Zhang Jing, Yao Yong-ming
Department of Pathophysiology, Hebei North University, Zhangjiakou 075029, Hebei, China.
Zhongguo Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2007 May;19(5):266-9.
To observe the changes of toxic substances in mesenteric lymph and portal vein blood of rats in hemorrhagic shock, and the influence of mesenteric lymph duct ligation on level of endotoxin (ET) in organs and bacterial contents in mesenteric lymph nodes (MLN) and spleen in rats with hemorrhagic shock, and to evaluate the role of lymphatic pathway in pathogenesis of intestine-derived bacteria/endotoxin translocation (BET) in rats with shock.
Twenty-four male Wistar rats were randomly divided into the shock group and control group. A model of serious hemorrhagic shock was reproduced by blood shedding to maintain the blood pressure at 40 mm Hg (1 mm Hg=0.133 kPa) for 90 minutes under aseptic condition, and MLN and portal vein blood were harvested. The specimens were also obtained in control group. The contents of ET, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interleukin-6 (IL-6) were determined in them. Thirty male Wistar rats were randomly divided into the sham operation group, shock group and lymphatic duct ligation group. Mesenteric lymph ducts were ligated after resuscitation. All rats were sacrificed, and lung, liver, heart and kidney were removed and homogenized for determination of the content of ET. MLN and spleen homogenates were subjected to bacterial culture.
The contents of ET, TNF-alpha and IL-6 in lymph were significantly higher than those of plasma in shock group, and also higher than that in normal plasma and normal lymph (all P<0.01). In shock group the contents of ET in lung, liver, heart and renal homogenate 3 and 6 hours after transfusion and resuscitation were significantly higher than those of sham operation group and ligation group (P<0.05 or P<0.01). Bacterial culture of MLN and spleen in shock group rats 3 and 6 hours after transfusion and resuscitation was positive, but it was not in ligation group.
The results demonstrate that the intestinal lymphatic pathway plays an important role after compromise of gut barrier function in carrying out BET after hemorrhagic shock.
观察失血性休克大鼠肠系膜淋巴液及门静脉血中有害物质的变化,以及肠系膜淋巴管结扎对失血性休克大鼠器官内毒素(ET)水平及肠系膜淋巴结(MLN)和脾脏细菌含量的影响,评估淋巴途径在休克大鼠肠源性细菌/内毒素移位(BET)发病机制中的作用。
将24只雄性Wistar大鼠随机分为休克组和对照组。在无菌条件下通过放血复制严重失血性休克模型,使血压维持在40 mmHg(1 mmHg = 0.133 kPa)90分钟,采集MLN和门静脉血。对照组也采集标本。测定其中ET、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-6(IL-6)的含量。将30只雄性Wistar大鼠随机分为假手术组、休克组和淋巴管结扎组。复苏后结扎肠系膜淋巴管。处死所有大鼠,取出肺、肝、心和肾并匀浆,测定ET含量。对MLN和脾脏匀浆进行细菌培养。
休克组淋巴液中ET、TNF-α和IL-6的含量显著高于血浆,也高于正常血浆和正常淋巴液中的含量(均P < 0.01)。休克组输血及复苏后3小时和6小时肺、肝、心和肾匀浆中ET的含量显著高于假手术组和结扎组(P < 0.05或P < 0.01)。休克组大鼠输血及复苏后3小时和6小时MLN和脾脏的细菌培养呈阳性,但结扎组为阴性。
结果表明,肠道淋巴途径在失血性休克后肠屏障功能受损时在BET过程中起重要作用。