Zambon Francesco, Fedeli Ugo, Visentin Cristiana, Marchesan Maria, Avossa Francesco, Brocco Stefano, Spolaore Paolo
medical epidemiologist, Viale della Vittoria 83, Vittorio Veneto, Italy.
J Epidemiol Community Health. 2007 Oct;61(10):877-81. doi: 10.1136/jech.2006.057729.
To assess the effect of a demerit points system, introduced in Italy in July 2003, on the prevalence of seat belt use (intermediate outcome) and the number of road traffic deaths and injuries (health outcomes).
Pre- and post-intervention regional observational study for seat belt investigation (April 2003, October 2004); national time-series analysis of road traffic deaths and injuries between 1999 and 2004 for health outcomes.
Veneto region, Italy.
19,551 drivers, 19,057 front passengers and 8,123 rear passengers estimated to be aged over 11 years were included in the investigation into seat belt use. 38,154 fatalities and 1,938,550 injured subjects were examined for the time-series analysis.
Demerit points system.
The proportions of drivers and front and rear passengers observed to be using seat belts before and after the intervention; estimates of lives and injuries saved through the implementation of a penalty points system.
The demerit points system was followed by an increase in observed seat belt use of 51.8% (95% confidence interval 48.7% to 54.9%) among drivers, of 42.3% (95% confidence interval 39.2% to 45.5%) among front passengers and of 120.7% (95% confidence interval 99.4% to 144.3%) among rear passengers. It is estimated that 1,545 (95% confidence interval 1387 to 1703; p<0.0001) deaths and 91,772 (95% confidence interval 67,762 to 115,783; p<0.0001) injuries were prevented in the 18 months after the introduction of the legislation, i.e. an 18% reduction (1545/8570) in fatalities and a 19% reduction (91,772/473,048) in injuries.
The demerit points system is effective both in encouraging drivers and passengers to adhere to the law and in terms of health outcomes, substantially contributing to road safety.
评估2003年7月在意大利推行的扣分制度对安全带使用普及率(中间结果)以及道路交通死亡和受伤人数(健康结果)的影响。
对安全带使用情况进行干预前后的区域观察性研究(2003年4月、2004年10月);对1999年至2004年期间道路交通死亡和受伤情况进行全国时间序列分析以评估健康结果。
意大利威尼托地区。
在安全带使用情况调查中纳入了估计年龄在11岁以上的19551名驾驶员、19057名前排乘客和8123名后排乘客。在时间序列分析中检查了38154例死亡和1938550例受伤者。
扣分制度。
干预前后观察到的驾驶员、前排和后排乘客使用安全带的比例;通过实施扣分制度挽救的生命和避免的受伤人数估计值。
实施扣分制度后,观察到驾驶员安全带使用率提高了51.8%(95%置信区间48.7%至54.9%),前排乘客提高了42.3%(95%置信区间39.2%至45.5%),后排乘客提高了120.7%(95%置信区间99.4%至144.3%)。据估计,立法实施后的18个月内预防了1545例死亡(95%置信区间1387至1703;p<0.0001)和91772例受伤(95%置信区间67762至115783;p<0.0001),即死亡人数减少了18%(1545/8570),受伤人数减少了19%(91772/473048)。
扣分制度在鼓励驾驶员和乘客守法以及改善健康结果方面均有效,对道路安全有重大贡献。