Sundsfjord Arnfinn, Simonsen Gunnar Skov, Haldorsen Bjørg, Lundblad Eirik Wasmuth, Samuelsen Orjan
Avdeling for mikrobiologi og virologi Institutt for medisinsk biologi Det medisinske fakultet Universitetet i Tromsø 9037 Tromsø.
Tidsskr Nor Laegeforen. 2008 Dec 4;128(23):2741-5.
beta-lactams are our most valuable and frequently used antibiotics. Resistance towards them, in both Gram-positive and Gram-negative bacteria, challenges their antimicrobial effect. beta-lactamases are the most important resistance mechanism against beta-lactams in Gram-negative bacteria.
This review is based on literature retrieved through a non-systematic search of Pubmed (with the terms "ESBL", "AmpC", and "carbapenemases"), as well as the authors' own research experience.
We now observe a global dissemination of particularly broad spectrum beta-lactamases; extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs), plasmid-mediated AmpC, and carbapenemases. These beta-lactamases are hosted by multidrug-resistant clones of Enterobacteriaceae, Pseudomonas aeruginosa with few, if any, therapeutic alternatives. We have observed that this pandemic has reached Norway with an increase in ESBL-producing Escherichia coli in particular, but also pan-resistant carbapenemase-producing K. pneumoniae, P. aeruginosa OG A. baumannii during the last years. The latter ones have been associated with import after hospitalization abroad, but this situation may change due to the epidemic potential of these resistant clones. Rapid diagnostic service and targeted infection control measures are important to prevent them from spreading.
β-内酰胺类是我们最有价值且最常用的抗生素。革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌对它们产生的耐药性,对其抗菌效果构成了挑战。β-内酰胺酶是革兰氏阴性菌对β-内酰胺类产生耐药性的最重要机制。
本综述基于通过对PubMed进行非系统检索(检索词为“ESBL”、“AmpC”和“碳青霉烯酶”)所获取的文献,以及作者自身的研究经验。
我们现在观察到特别是广谱β-内酰胺酶在全球范围内的传播;超广谱β-内酰胺酶(ESBLs)、质粒介导的AmpC和碳青霉烯酶。这些β-内酰胺酶存在于肠杆菌科、铜绿假单胞菌的多重耐药克隆中,几乎没有治疗选择。我们观察到这种大流行已经蔓延到挪威,特别是产ESBL的大肠杆菌有所增加,但在过去几年中,产泛耐药碳青霉烯酶的肺炎克雷伯菌、铜绿假单胞菌和鲍曼不动杆菌也有所增加。后者与国外住院后的输入有关,但由于这些耐药克隆的流行潜力,这种情况可能会发生变化。快速诊断服务和针对性的感染控制措施对于防止它们传播很重要。