Corley Amanda, Barnett Adrian G, Mullany Dan, Fraser John F
Critical Care Research Group, Adult Intensive Care Services, The Prince Charles Hospital, Chermside, Queensland, Australia.
Int J Nurs Stud. 2009 Oct;46(10):1291-7. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2009.03.013. Epub 2009 May 6.
The accurate measurement of Cardiac output (CO) is vital in guiding the treatment of critically ill patients. Invasive or minimally invasive measurement of CO is not without inherent risks to the patient. Skilled Intensive Care Unit (ICU) nursing staff are in an ideal position to assess changes in CO following therapeutic measures. The USCOM (Ultrasonic Cardiac Output Monitor) device is a non-invasive CO monitor whose clinical utility and ease of use requires testing.
To compare cardiac output measurement using a non-invasive ultrasonic device (USCOM) operated by a non-echocardiograhically trained ICU Registered Nurse (RN), with the conventional pulmonary artery catheter (PAC) using both thermodilution and Fick methods.
Prospective observational study.
Between April 2006 and March 2007, we evaluated 30 spontaneously breathing patients requiring PAC for assessment of heart failure and/or pulmonary hypertension at a tertiary level cardiothoracic hospital.
SCOM CO was compared with thermodilution measurements via PAC and CO estimated using a modified Fick equation. This catheter was inserted by a medical officer, and all USCOM measurements by a senior ICU nurse. Mean values, bias and precision, and mean percentage difference between measures were determined to compare methods. The Intra-Class Correlation statistic was also used to assess agreement. The USCOM time to measure was recorded to assess the learning curve for USCOM use performed by an ICU RN and a line of best fit demonstrated to describe the operator learning curve.
In 24 of 30 (80%) patients studied, CO measures were obtained. In 6 of 30 (20%) patients, an adequate USCOM signal was not achieved. The mean difference (+/-standard deviation) between USCOM and PAC, USCOM and Fick, and Fick and PAC CO were small, -0.34+/-0.52 L/min, -0.33+/-0.90 L/min and -0.25+/-0.63 L/min respectively across a range of outputs from 2.6L/min to 7.2L/min. The percent limits of agreement (LOA) for all measures were -34.6% to 17.8% for USCOM and PAC, -49.8% to 34.1% for USCOM and Fick and -36.4% to 23.7% for PAC and Fick. Signal acquisition time reduced on average by 0.6 min per measure to less than 10 min at the end of the study.
In 80% of our cohort, USCOM, PAC and Fick measures of CO all showed clinically acceptable agreement and the learning curve for operation of the non-invasive USCOM device by an ICU RN was found to be satisfactorily short. Further work is required in patients receiving positive pressure ventilation.
准确测量心输出量(CO)对于指导重症患者的治疗至关重要。有创或微创测量CO对患者并非没有固有风险。重症监护病房(ICU)的熟练护理人员处于评估治疗措施后CO变化的理想位置。USCOM(超声心输出量监测仪)设备是一种无创CO监测仪,其临床实用性和易用性需要进行测试。
比较由未接受过超声心动图培训的ICU注册护士(RN)操作的无创超声设备(USCOM)测量的心输出量与使用热稀释法和菲克法的传统肺动脉导管(PAC)测量的心输出量。
前瞻性观察性研究。
在2006年4月至2007年3月期间,我们在一家三级心胸医院评估了30例需要PAC以评估心力衰竭和/或肺动脉高压的自主呼吸患者。
将SCOM CO与通过PAC进行的热稀释测量以及使用改良菲克方程估计的CO进行比较。该导管由一名医务人员插入,所有USCOM测量均由一名资深ICU护士进行。确定平均值、偏差和精密度以及测量之间的平均百分比差异以比较方法。还使用组内相关统计量来评估一致性。记录USCOM测量时间以评估ICU RN使用USCOM的学习曲线,并绘制最佳拟合线以描述操作者学习曲线。
在研究的30例患者中的24例(80%)中获得了CO测量值。在30例患者中的6例(20%)中,未获得足够的USCOM信号。在2.6L/min至7.2L/min的一系列输出范围内,USCOM与PAC、USCOM与菲克以及菲克与PAC的CO之间的平均差异(±标准差)分别较小,分别为-0.34±0.52L/min、-0.33±0.90L/min和-0.25±0.63L/min。所有测量的一致性百分比界限(LOA)对于USCOM与PAC为-34.6%至17.8%,对于USCOM与菲克为-49.8%至34.1%,对于PAC与菲克为-36.4%至23.7%。在研究结束时,每次测量的信号采集时间平均减少0.6分钟,至少于10分钟。
在我们的队列中80%的患者中,USCOM、PAC和菲克测量的CO均显示出临床上可接受的一致性,并且发现ICU RN操作无创USCOM设备的学习曲线令人满意地短。对于接受正压通气的患者,还需要进一步的研究。