Bridges C C, Joshee L, Zalups R K
Division of Basic Medical Sciences, Mercer University School of Medicine, 1550 College Street, Macon, GA 31207, USA.
Placenta. 2009 Sep;30(9):800-5. doi: 10.1016/j.placenta.2009.06.005. Epub 2009 Jul 16.
Methylmercury (CH3Hg+) is a serious environmental toxicant. Exposure to this metal during pregnancy can cause serious neurological and developmental defects in a developing fetus. Surprisingly, little is known about the mechanisms by which mercuric ions are transported across the placenta. Although it has been shown that 2,3-dimercaptopropane-1-sulfonate (DMPS) and 2,3-dimercaptosuccinic acid (DMSA) are capable of extracting mercuric ions from various organs and cells, there is no evidence that they are able to extract mercury from placental or fetal tissues following maternal exposure to CH3Hg+. Therefore, the purpose of the current study was to evaluate the ability of DMPS and DMSA to extract mercuric ions from placental and fetal tissues following maternal exposure to CH3Hg+. Pregnant Wistar rats were exposed to CH3HgCl, containing [203Hg], on day 11 or day 17 of pregnancy and treated 24 h later with saline, DMPS or DMSA. Maternal organs, fetuses, and placentas were harvested 48 h after exposure to CH3HgCl. The disposition of mercuric ions in maternal organs and tissues was similar to that reported previously by our laboratory. The disposition of mercuric ions in placentas and fetuses appeared to be dependent upon the gestational age of the fetus. The fetal and placental burden of mercury increased as fetal age increased and was reduced by DMPS and DMSA, with DMPS being more effective. The disposition of mercury was examined in liver, total renal mass, and brain of fetuses harvested on gestational day 19. On a per gram tissue basis, the greatest amount of mercury was detected in the total renal mass of the fetus, followed by brain and liver. DMPS and DMSA reduced the burden of mercury in liver and brain while only DMPS was effective in the total renal mass. The results of the current study are the first to show that DMPS and DMSA are capable of extracting mercuric ions, not only from maternal tissues, but also from placental and fetal tissues following maternal exposure to CH3Hg+.
甲基汞(CH3Hg+)是一种严重的环境毒物。孕期接触这种金属会导致发育中的胎儿出现严重的神经和发育缺陷。令人惊讶的是,关于汞离子穿过胎盘的机制却知之甚少。尽管已经表明2,3-二巯基丙烷-1-磺酸盐(DMPS)和2,3-二巯基琥珀酸(DMSA)能够从各种器官和细胞中提取汞离子,但没有证据表明它们能够在母体接触CH3Hg+后从胎盘或胎儿组织中提取汞。因此,本研究的目的是评估DMPS和DMSA在母体接触CH3Hg+后从胎盘和胎儿组织中提取汞离子的能力。怀孕的Wistar大鼠在妊娠第11天或第17天暴露于含[203Hg]的氯化甲基汞,并在24小时后用生理盐水、DMPS或DMSA进行处理。在接触氯化甲基汞48小时后收集母体器官、胎儿和胎盘。汞离子在母体器官和组织中的分布与我们实验室先前报道的相似。汞离子在胎盘和胎儿中的分布似乎取决于胎儿的胎龄。随着胎龄增加,胎儿和胎盘的汞负荷增加,而DMPS和DMSA可使其降低,其中DMPS更有效。对妊娠第19天收获的胎儿的肝脏、总肾质量和大脑中的汞分布进行了检查。以每克组织计算,在胎儿的总肾质量中检测到的汞量最大,其次是大脑和肝脏。DMPS和DMSA降低了肝脏和大脑中的汞负荷,而只有DMPS对总肾质量有效。本研究结果首次表明,DMPS和DMSA不仅能够从母体组织中,而且能够在母体接触CH3Hg+后从胎盘和胎儿组织中提取汞离子。