Department of Intensive Care, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.
Neth Heart J. 2009 Jun;17(6):232-7. doi: 10.1007/BF03086253.
Background. Duchenne muscular dystrophy (DMD) patients used to die mainly from pulmonary problems. However, as advances in respiratory care increase life expectancy, mortality due to cardiomyopathy rises. Echocardiography remains the standard diagnostic modality for cardiomyopathy in DMD patients, but is hampered by scoliosis and poor echocardiographic acoustic windows in adult DMD patients. Multigated cardiac radionuclide ventriculography (MUGA) does not suffer from these limitations. N-terminal proBNP (NTproBNP) has shown to be a diagnostic factor for heart failure. We present our initial experience with plasma NT-proBNP measurement in the routine screening and diagnosis of cardiomyopathy in adult mechanically ventilated DMD patients.Methods. Retrospective study, 13 patients. Echocardiography classified left ventricular (LV) function as preserved or depressed. NT-proBNP was determined using immunoassay. LV ejection fraction (LVEF) was determined using MUGA.Results. Median (range) NT-proBNP was 73 (25 to 463) ng/l. Six patients had an NT-proBNP >125 ng/l. Seven patients showed an LVEF <45% on MUGA. DMD patients with depressed LV function (n=4) as assessed by echocardiography had significantly higher median NT-proBNP than those (n=9) with preserved LV function: 346 (266 to 463) ng/l versus 69 (25 to 257) ng/l (p=0.003). NT-proBNP significantly correlated with depressed LV function on echocardiogram and with LVEF determined by MUGA.Conclusion. Although image quality of MUGA is superior to echocardiography, the combination of echocardiography and NT-proBNP achieves similar results in the evaluation of left ventricular function and is less time consuming and burdensome for our patients. We advise to add NT-proBNP to echocardiography in the routine cardiac assessment of DMD patients. (Neth Heart J 2009;17:232-7.).
杜氏肌营养不良症(DMD)患者过去主要死于肺部问题。然而,随着呼吸治疗的进步,预期寿命延长,导致心肌病的死亡率上升。超声心动图仍然是 DMD 患者心肌病的标准诊断方式,但在成年 DMD 患者中受到脊柱侧凸和较差的超声心动图声窗的限制。门控心肌闪烁照相术(MUGA)则不受这些限制。N 端脑利钠肽前体(NT-proBNP)已被证明是心力衰竭的诊断因素。我们介绍了我们在常规筛查和诊断成年机械通气 DMD 患者心肌病中的初始血浆 NT-proBNP 测量经验。
回顾性研究,共 13 例患者。超声心动图将左心室(LV)功能分类为正常或降低。使用免疫测定法测定 NT-proBNP。使用 MUGA 测定 LV 射血分数(LVEF)。
中位数(范围)NT-proBNP 为 73(25 至 463)ng/L。6 例患者的 NT-proBNP>125ng/L。7 例患者的 MUGA 显示 LVEF<45%。通过超声心动图评估的 LV 功能降低(n=4)的 DMD 患者的中位 NT-proBNP 明显高于 LV 功能正常的患者(n=9):346(266 至 463)ng/L 比 69(25 至 257)ng/L(p=0.003)。NT-proBNP 与超声心动图上的 LV 功能降低显著相关,与 MUGA 确定的 LVEF 也显著相关。
尽管 MUGA 的图像质量优于超声心动图,但超声心动图和 NT-proBNP 的组合在评估左心室功能方面可取得相似的结果,并且对我们的患者来说耗时和负担更小。我们建议在 DMD 患者的常规心脏评估中添加 NT-proBNP 至超声心动图。(荷兰心脏杂志 2009;17:232-7.)。