Musculoskeletal Oncology Service, Osaka Medical Center for Cancer and Cardiovascular Diseases, Higashinari-ku, Osaka, Japan.
Stem Cells. 2010 Jul;28(7):1119-31. doi: 10.1002/stem.452.
Synovial sarcoma (SS) is a malignant soft tissue tumor characterized by its unique t(X;18)(p11;q11) chromosomal translocation leading to the formation of the SS18-SSX fusion gene. The resulting fusion protein product is considered to play as an aberrant transcription factor and transform target cells by perturbing their gene expression program. However, the cellular origin of SS is highly debated. We herein established two novel human SS cell lines, named Yamato-SS and Aska-SS, and investigated their biological properties. We found the self-renewal ability of these cells to generate sarcospheres, to form tumors in serial xenotransplantation and reconstitute the tumor phenotypes without fractionation by any surface markers. Both SS cells as well as clinical tissue specimens from 15 patients expressed the marker genes-associated stem cell identity, Oct3/4, Nanog, and Sox2. We also found that both SS cells displayed limited differentiation potentials for mesenchymal lineages into osteocytes and chondrocytes albeit with the expression of early mesenchymal and hematopoietic lineage genes. Upon SS18-SSX silencing with sequence-specific siRNAs, these SS cells exhibited morphological transition from spherical growth in suspension to adherent growth in monolayer, additional expression of later mesenchymal and hematopoietic lineage genes, and broader differentiation potentials into osteocytes, chondrocytes, adipocytes, and macrophages in appropriate differentiation cocktails. Collectively, these data suggest that a human multipotent mesenchymal stem cell can serve as a cell of origin for SS and SS is a stem cell malignancy resulting from dysregulation of self-renewal and differentiation capacities driven by SS18-SSX fusion protein.
滑膜肉瘤(SS)是一种恶性软组织肿瘤,其特征在于其独特的 X;18(p11;q11)染色体易位,导致 SS18-SSX 融合基因的形成。由此产生的融合蛋白产物被认为是一种异常转录因子,通过扰乱靶细胞的基因表达程序来转化它们。然而,SS 的细胞起源仍存在争议。我们在此建立了两种新型的人 SS 细胞系,命名为 Yamato-SS 和 Aska-SS,并研究了它们的生物学特性。我们发现这些细胞具有自我更新能力,能够生成肉瘤球体,在连续异种移植中形成肿瘤,并通过任何表面标志物进行分离来重建肿瘤表型。这两种 SS 细胞以及来自 15 名患者的临床组织标本均表达与标记基因相关的干细胞特性,包括 Oct3/4、Nanog 和 Sox2。我们还发现,这两种 SS 细胞都显示出有限的向成骨细胞和软骨细胞的间充质谱系分化潜能,尽管表达早期间充质和造血谱系基因。用序列特异性 siRNA 沉默 SS18-SSX 后,这些 SS 细胞表现出从悬浮球状体生长到单层贴壁生长的形态转变,进一步表达后期间充质和造血谱系基因,并在适当的分化鸡尾酒中具有更广泛的向成骨细胞、软骨细胞、脂肪细胞和巨噬细胞分化的潜能。总之,这些数据表明,人类多能间充质干细胞可以作为 SS 的起源细胞,SS 是一种干细胞恶性肿瘤,是由 SS18-SSX 融合蛋白驱动的自我更新和分化能力失调引起的。