Cardiology Division, First Department of Medicine, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich, Munich, Germany.
N Engl J Med. 2010 Oct 7;363(15):1397-409. doi: 10.1056/NEJMoa0908679. Epub 2010 Jul 21.
Long-QT syndromes are heritable diseases associated with prolongation of the QT interval on an electrocardiogram and a high risk of sudden cardiac death due to ventricular tachyarrhythmia. In long-QT syndrome type 1, mutations occur in the KCNQ1 gene, which encodes the repolarizing potassium channel mediating the delayed rectifier I(Ks) current.
We screened a family affected by long-QT syndrome type 1 and identified an autosomal dominant missense mutation (R190Q) in the KCNQ1 gene. We obtained dermal fibroblasts from two family members and two healthy controls and infected them with retroviral vectors encoding the human transcription factors OCT3/4, SOX2, KLF4, and c-MYC to generate pluripotent stem cells. With the use of a specific protocol, these cells were then directed to differentiate into cardiac myocytes.
Induced pluripotent stem cells maintained the disease genotype of long-QT syndrome type 1 and generated functional myocytes. Individual cells showed a “ventricular,” “atrial,” or “nodal” phenotype, as evidenced by the expression of cell-type–specific markers and as seen in recordings of the action potentials in single cells. The duration of the action potential was markedly prolonged in “ventricular” and “atrial” cells derived from patients with long-QT syndrome type 1, as compared with cells from control subjects. Further characterization of the role of the R190Q–KCNQ1 mutation in the pathogenesis of long-QT syndrome type 1 revealed a dominant negative trafficking defect associated with a 70 to 80% reduction in I(Ks) current and altered channel activation and deactivation properties. Moreover, we showed that myocytes derived from patients with long-QT syndrome type 1 had an increased susceptibility to catecholamine-induced tachyarrhythmia and that beta-blockade attenuated this phenotype.
We generated patient-specific pluripotent stem cells from members of a family affected by long-QT syndrome type 1 and induced them to differentiate into functional cardiac myocytes. The patient-derived cells recapitulated the electrophysiological features of the disorder. (Funded by the European Research Council and others.)
长 QT 综合征是一种遗传性疾病,其特征为心电图上 QT 间期延长,以及室性心动过速和室颤导致心源性猝死的风险较高。在长 QT 综合征 1 型中,KCNQ1 基因突变导致复极化钾通道介导的延迟整流钾电流(I(Ks))减少。
我们筛查了一个长 QT 综合征 1 型家族,发现 KCNQ1 基因存在一个常染色体显性错义突变(R190Q)。我们从两名家族成员和两名健康对照者中获取皮肤成纤维细胞,并用编码人转录因子 OCT3/4、SOX2、KLF4 和 c-MYC 的逆转录病毒载体感染这些细胞,生成多能干细胞。使用特定的方案,将这些细胞定向分化为心肌细胞。
诱导多能干细胞保留了长 QT 综合征 1 型的疾病基因型,并生成了有功能的心肌细胞。单个细胞表现出“心室”、“心房”或“结状”表型,这可以通过细胞类型特异性标志物的表达以及单细胞动作电位记录来证明。与对照者的细胞相比,源自长 QT 综合征 1 型患者的“心室”和“心房”细胞的动作电位持续时间明显延长。进一步研究 R190Q-KCNQ1 突变在长 QT 综合征 1 型发病机制中的作用表明,该突变存在一种功能缺失的转运缺陷,导致 I(Ks)电流减少 70%~80%,并改变了通道的激活和失活特性。此外,我们发现源自长 QT 综合征 1 型患者的心肌细胞对儿茶酚胺诱导的心动过速易感性增加,而β受体阻滞剂可减轻这种表型。
我们从长 QT 综合征 1 型患者的家庭成员中生成了患者特异性多能干细胞,并诱导其分化为有功能的心肌细胞。源自患者的细胞再现了该疾病的电生理特征。(由欧洲研究理事会等资助)