Department of Microbiology and Immunology, The University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, North Carolina, United States of America.
PLoS One. 2010 Aug 20;5(8):e12320. doi: 10.1371/journal.pone.0012320.
The NLR gene family mediates host immunity to various acute pathogenic stimuli, but its role in chronic infection is not known. This paper addressed the role of NLRP3 (NALP3), its adaptor protein PYCARD (ASC), and caspase-1 during infection with Mycobacterium tuberculosis (Mtb). Mtb infection of macrophages in culture induced IL-1beta secretion, and this requires the inflammasome components PYCARD, caspase-1, and NLRP3. However, in vivo Mtb aerosol infection of Nlrp3(-/-), Casp-1(-/-), and WT mice showed no differences in pulmonary IL-1beta production, bacterial burden, or long-term survival. In contrast, a significant role was observed for Pycard in host protection during chronic Mtb infection, as shown by an abrupt decrease in survival of Pycard(-/-) mice. Decreased survival of Pycard(-/-) animals was associated with defective granuloma formation. These data demonstrate that PYCARD exerts a novel inflammasome-independent role during chronic Mtb infection by containing the bacteria in granulomas.
NLR 基因家族介导宿主对各种急性致病刺激的免疫反应,但它在慢性感染中的作用尚不清楚。本文研究了 NLRP3(NALP3)、其衔接蛋白 PY-CARD(ASC)和半胱天冬酶-1 在结核分枝杆菌(Mtb)感染中的作用。Mtb 在培养的巨噬细胞中的感染诱导了白细胞介素-1β(IL-1β)的分泌,这需要炎症小体成分 PY-CARD、半胱天冬酶-1 和 NLRP3。然而,在 Nlrp3(-/-)、Casp-1(-/-)和 WT 小鼠体内的 Mtb 气溶胶感染中,肺部 IL-1β的产生、细菌负荷或长期存活均无差异。相比之下,Pycard 在慢性 Mtb 感染中对宿主的保护作用中发挥了重要作用,Pycard(-/-)小鼠的存活率急剧下降。Pycard(-/-)动物存活率的降低与肉芽肿形成缺陷有关。这些数据表明,PYCARD 通过在肉芽肿中容纳细菌,在慢性 Mtb 感染中发挥了一种新型炎症小体非依赖性作用。