Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, University of Michigan Hospitals, Ann Arbor, Michigan 48109, USA.
Inflamm Bowel Dis. 2011 Jun;17(6):1398-408. doi: 10.1002/ibd.21489. Epub 2010 Oct 25.
Helicobacter pylori infection is associated with a lower risk of chronic autoimmune diseases including inflammatory bowel disease (IBD). H.pylori modulates the gastric immune response, decreasing the local inflammatory response to itself. In mice, chronic Salmonellatyphimurium infection induces colitis similar to Crohn's disease, characterized by inflammation, which progresses toward fibrosis. The aim of this study was to determine whether prior H. pylori infection acts at a distance to modulate the immune response of S.typhimurium-induced colitis.
Mice were infected with the mouse-adapted strain of H. pylori (SS1), followed by infection with S.typhimurium. The effect of H. pylori on colitis was determined by gross pathology, histopathology, cytokine response, and development of fibrosis in the cecum. Gastritis and systemic immune response was measured in response to infection.
H.pylori suppresses the Th17 response to S.typhimurium infection in the mouse cecum, but does not alter the Th2 or T-regulatory response or the development of fibrosis. H. pylori infection induces IL-10 in the mesenteric lymph nodes, suggesting an extragastric mechanism for immunomodulation. H. pylori / S.typhimurium coinfection decreases inflammation in both the cecum and the stomach.
This study demonstrates a potential mechanism for the negative association between H. pylori and IBD in humans. H. pylori represses the lower gastrointestinal tract Th17 response to bacterially induced colitis via extragastric immunomodulatory effects, illustrating immunological crosstalk between the upper and lower gastrointestinal tract.
幽门螺杆菌感染与慢性自身免疫性疾病(包括炎症性肠病[IBD])的风险降低相关。幽门螺杆菌调节胃免疫反应,降低其对自身的局部炎症反应。在小鼠中,慢性鼠伤寒沙门氏菌感染会引起类似于克罗恩病的结肠炎,其特征为炎症进展为纤维化。本研究旨在确定先前的幽门螺杆菌感染是否通过远距离作用来调节鼠伤寒沙门氏菌诱导的结肠炎的免疫反应。
小鼠感染适应于小鼠的幽门螺杆菌(SS1)株,随后感染鼠伤寒沙门氏菌。通过大体病理学、组织病理学、细胞因子反应以及盲肠纤维化的发展来确定幽门螺杆菌对结肠炎的影响。感染后测量胃炎和全身免疫反应。
幽门螺杆菌抑制了小鼠盲肠中对鼠伤寒沙门氏菌感染的 Th17 反应,但不改变 Th2 或 T 调节反应或纤维化的发展。幽门螺杆菌感染在肠系膜淋巴结中诱导 IL-10 的产生,提示存在一种胃外免疫调节机制。幽门螺杆菌/鼠伤寒沙门氏菌共感染可减少盲肠和胃中的炎症。
本研究证明了人类中幽门螺杆菌与 IBD 之间负相关的潜在机制。幽门螺杆菌通过胃外免疫调节作用抑制下消化道对细菌诱导的结肠炎的 Th17 反应,说明上消化道和下消化道之间存在免疫相互作用。