Department of Family Medicine, St. Petersburg Medical Academy of Postgraduate Studies, St. Petersburg, Russia.
J Am Geriatr Soc. 2011 Jun;59(6):980-8. doi: 10.1111/j.1532-5415.2011.03448.x. Epub 2011 Jun 7.
To categorize the health problems of older Russians and identify the number of frail older adults using different approaches.
Cross-sectional study.
The Kolpino district of St. Petersburg.
A random sample of 611 community-dwelling adults aged 65 and older was selected from a population-based register and stratified into two age groups (65-74, ≥75).
Anthropometry, medical history, nutritional status, Physical Performance Battery, activities of daily living, grip strength, spirometry, renal function, 15-item Geriatric Depression Scale, Mini-Mental State Examination, and sense of coherence.
The female:male ratio was 2.5:1; 19% were malnourished or at risk for malnutrition, and 78.6% presented with one to three chronic pathologies, with no differences according to age or sex. Problems with hearing (60.7%), vision (89.5%), and incontinence (40.9%) were highly prevalent. Moreover, 25.9% of the younger group (65-74) and 42.5% of the older group (≥75) were found to be at risk for depression. Mild to severe cognitive impairment was found in 34.5% of the participants, and 14.4% of those aged 65 to 74 and 33.0% of those aged 75 and older reported dependence in daily living activities. The prevalence of frailty assessed using different models varied from 21.1% to 43.9%. The Fried model revealed the strongest associations with the frailty outcomes (dependence and performance). No significant differences between the sexes were found in either age group (P=.82), although the percentage of frail women increased with age (P=.001).
The findings emphasize the need for attention and resources to be shifted from disease-oriented to functional approaches in the older Russian population. The population studied is consistent with the Fried model, in which one in five older adults can be labeled as frail.
对俄罗斯老年人的健康问题进行分类,并使用不同方法确定虚弱老年人的数量。
横断面研究。
圣彼得堡科尔平区。
从基于人群的登记册中随机抽取 611 名 65 岁及以上的社区居住成年人,并按年龄分为两组(65-74 岁,≥75 岁)。
人体测量学、病史、营养状况、体能电池测试、日常生活活动、握力、肺活量测定、肾功能、15 项老年抑郁量表、简易精神状态检查和心理一致感。
男女比例为 2.5:1;19%存在营养不良或营养不良风险,78.6%患有一至三种慢性疾病,且不论年龄或性别均无差异。听力(60.7%)、视力(89.5%)和尿失禁(40.9%)问题高发。此外,25.9%的年轻组(65-74 岁)和 42.5%的老年组(≥75 岁)有抑郁风险。研究参与者中轻度至重度认知障碍的比例为 34.5%,65-74 岁组中有 14.4%,75 岁及以上组中有 33.0%依赖日常生活活动。使用不同模型评估的虚弱发生率从 21.1%到 43.9%不等。Fried 模型与虚弱结局(依赖和表现)的相关性最强。在两个年龄组中,男女之间没有显著差异(P=.82),尽管女性虚弱的比例随年龄增长而增加(P=.001)。
这些发现强调需要将注意力和资源从以疾病为导向的方法转移到以功能为导向的方法,以满足俄罗斯老年人口的需求。所研究的人群与 Fried 模型一致,五分之一的老年人可以被归类为虚弱。