Macfarlane George T, Macfarlane Sandra
University of Dundee, Ninewells Hospital Medical School, Microbiology and Gut Biology Group, Dundee DD1 9SY, United Kingdom.
J AOAC Int. 2012 Jan-Feb;95(1):50-60. doi: 10.5740/jaoacint.sge_macfarlane.
The colonic microbiota plays an important role in human digestive physiology and makes a significant contribution to homeostasis in the large bowel. The microbiome probably comprises thousands of different bacterial species. The principal metabolic activities of colonic microorganisms are associated with carbohydrate and protein digestion. Nutrients of dietary and host origin support the growth of intestinal organisms. Short-chain fatty acids (SCFAs), predominantly acetate, propionate, and butyrate, are the principal metabolites generated during the catabolism of carbohydrates and proteins. In contrast, protein digestion yields a greater diversity of end products, including SCFAs, amines, phenols, indoles, thiols, CO2, H2, and H2S, many of which have toxic properties. The majority of SCFAs are absorbed from the gut and metabolized in various body tissues, making a relatively small but significant contribution to the body's daily energy requirements. Carbohydrate fermentation is, for the most part, a beneficial process in the large gut, because the growth of saccharolytic bacteria stimulates their requirements for toxic products associated with putrefaction, for incorporation into cellular proteins, thereby protecting the host. However, as digestive materials move along the gut, carbohydrates become depleted, which may be linked to the increased prevalence of colonic disease in the distal bowel.
结肠微生物群在人类消化生理中发挥着重要作用,对大肠的内环境稳定有重大贡献。微生物组可能包含数千种不同的细菌物种。结肠微生物的主要代谢活动与碳水化合物和蛋白质的消化有关。饮食来源和宿主来源的营养物质支持肠道微生物的生长。短链脂肪酸(SCFAs),主要是乙酸盐、丙酸盐和丁酸盐,是碳水化合物和蛋白质分解代谢过程中产生的主要代谢产物。相比之下,蛋白质消化产生的终产物种类更多,包括短链脂肪酸、胺、酚、吲哚、硫醇、二氧化碳、氢气和硫化氢,其中许多具有毒性。大多数短链脂肪酸从肠道吸收并在身体各组织中代谢,对身体每日能量需求的贡献相对较小但很显著。在很大程度上,碳水化合物发酵在大肠中是一个有益的过程,因为分解糖类的细菌生长会刺激它们对与腐败相关的有毒产物的需求,以便将其纳入细胞蛋白质中,从而保护宿主。然而,随着消化物质在肠道中移动,碳水化合物会逐渐耗尽,这可能与远端肠道结肠疾病患病率增加有关。