Suppr超能文献

晚期糖基化终产物相关皮肤自发荧光:血管功能的一面镜子?

Advanced glycation end product associated skin autofluorescence: a mirror of vascular function?

机构信息

Department of Cardiothoracic Surgery, Martin-Luther-University, Halle (Saale), Germany.

出版信息

Exp Gerontol. 2013 Jan;48(1):38-44. doi: 10.1016/j.exger.2012.04.011. Epub 2012 May 12.

Abstract

Advanced glycation end products (AGEs) seem to be involved in aging as well as in the development of cardiovascular diseases. During aging, AGEs accumulate in extracellular matrix proteins like collagen and contribute to vessel stiffness. Whether non-invasive measurement of AGE accumulation in the skin may reflect vessel function and vessel protein modification is unknown. Herein we set out to analyze the AGE-modifications in the collagens extracted from residual bypass graft material, the skin autofluorescence reflecting the accumulation of AGEs in the body as well as the pulse wave velocity reflecting vessel stiffness. Collagen types I and III (pepsin digestible collagen fraction) were isolated from the veins of 52 patients by proteolysis. The residual collagen fraction was further extracted by collagenase digestion. Collagen was quantified by hydroxyproline assay and AGEs by the AGE intrinsic fluorescence. Skin autofluorescence was measured with an autofluorescence reader; pulse wave velocity with the VICORDER. The collagen AGE autofluorescence in patient vein graft material increased with patient age. The pepsin digestible collagen fraction was significantly less modified in comparison to the collagenase digestible fraction. Decreasing amounts of extracted collagenase digestible collagen correspond with increasing AGE autofluorescence. Skin autofluorescence and vessel stiffness were significantly linked to the AGE autofluorescence of the collagenase digestible collagen fraction from graft material. In conclusion we have found that skin autofluorescence and pulse wave velocity as non-invasive parameters significantly correlate with the AGE contained in graft material and therefore are strong predictors of vessel AGE modifications in patients with coronary heart disease. Whether the analysis of the skin autofluorescence leads to an improvement of the risk stratification in patients suffering from cardiovascular disease has to be further tested.

摘要

晚期糖基化终产物(AGEs)似乎与衰老以及心血管疾病的发展都有关系。在衰老过程中,AGEs 会在细胞外基质蛋白(如胶原蛋白)中积累,并导致血管僵硬。目前尚不清楚皮肤中 AGE 积累的非侵入性测量是否可以反映血管功能和血管蛋白修饰。在此,我们旨在分析从剩余旁路移植物材料中提取的胶原蛋白中的 AGE 修饰、反映体内 AGE 积累的皮肤自发荧光以及反映血管僵硬的脉搏波速度。通过蛋白水解作用从 52 名患者的静脉中分离出 I 型和 III 型胶原蛋白(胃蛋白酶可消化的胶原蛋白部分)。通过胶原酶消化进一步提取剩余的胶原蛋白部分。通过羟脯氨酸测定法定量胶原蛋白,通过 AGE 固有荧光法测定 AGE。使用自发荧光阅读器测量皮肤自发荧光;使用 VICORDER 测量脉搏波速度。患者静脉移植物材料中胶原蛋白的 AGE 自发荧光随患者年龄的增加而增加。与可消化的胶原蛋白部分相比,胃蛋白酶可消化的胶原蛋白部分的修饰明显减少。可提取的胶原酶可消化的胶原蛋白量减少与 AGE 自发荧光增加相对应。皮肤自发荧光和血管僵硬与移植物材料中胶原酶可消化的胶原蛋白的 AGE 自发荧光显著相关。总之,我们发现皮肤自发荧光和脉搏波速度作为非侵入性参数,与移植物材料中的 AGE 显著相关,因此是冠心病患者血管 AGE 修饰的有力预测指标。分析皮肤自发荧光是否会改善心血管疾病患者的风险分层,还有待进一步测试。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验