Howard Hughes Medical Institute/Center for Vaccine Development, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD 21201, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 Jan 2;110(1):240-5. doi: 10.1073/pnas.1211205110. Epub 2012 Dec 17.
The recent emergence of artemisinin-resistant Plasmodium falciparum malaria in western Cambodia could threaten prospects for malaria elimination. Identification of the genetic basis of resistance would provide tools for molecular surveillance, aiding efforts to contain resistance. Clinical trials of artesunate efficacy were conducted in Bangladesh, in northwestern Thailand near the Myanmar border, and at two sites in western Cambodia. Parasites collected from trial participants were genotyped at 8,079 single nucleotide polymorphisms (SNPs) using a P. falciparum-specific SNP array. Parasite genotypes were examined for signatures of recent positive selection and association with parasite clearance phenotypes to identify regions of the genome associated with artemisinin resistance. Four SNPs on chromosomes 10 (one), 13 (two), and 14 (one) were significantly associated with delayed parasite clearance. The two SNPs on chromosome 13 are in a region of the genome that appears to be under strong recent positive selection in Cambodia. The SNPs on chromosomes 10 and 13 lie in or near genes involved in postreplication repair, a DNA damage-tolerance pathway. Replication and validation studies are needed to refine the location of loci responsible for artemisinin resistance and to understand the mechanism behind it; however, two SNPs on chromosomes 10 and 13 may be useful markers of delayed parasite clearance in surveillance for artemisinin resistance in Southeast Asia.
在柬埔寨西部,青蒿素耐药恶性疟原虫的新近出现可能危及疟疾消除的前景。耐药性的遗传基础的确定将为分子监测提供工具,有助于控制耐药性。青蒿琥酯疗效的临床试验在孟加拉国、泰国西北部靠近缅甸边境以及柬埔寨西部的两个地点进行。使用恶性疟原虫特异性 SNP 芯片对来自试验参与者的寄生虫进行了 8079 个单核苷酸多态性(SNP)的基因分型。检查寄生虫基因型是否存在近期正选择的特征,并与寄生虫清除表型相关联,以确定与青蒿素耐药性相关的基因组区域。10 号染色体(1 个)、13 号染色体(2 个)和 14 号染色体(1 个)上的 4 个 SNP 与寄生虫清除延迟显著相关。13 号染色体上的两个 SNP 位于柬埔寨境内一个似乎受到近期强烈正选择的基因组区域。10 号和 13 号染色体上的 SNP 位于或靠近参与复制后修复的基因附近,这是一种 DNA 损伤容忍途径。需要进行复制和验证研究来精确定位导致青蒿素耐药性的基因座位置,并了解其背后的机制;然而,10 号和 13 号染色体上的两个 SNP 可能是东南亚青蒿素耐药性监测中寄生虫清除延迟的有用标记。