Digestive Disease Centre, Medical Section, Herlev University Hospital, Copenhagen, Denmark.
J Crohns Colitis. 2013 May;7(4):322-37. doi: 10.1016/j.crohns.2013.01.010. Epub 2013 Feb 8.
Inflammatory bowel diseases (IBD) are chronic disabling gastrointestinal disorders impacting every aspect of the affected individual's life and account for substantial costs to the health care system and society. New epidemiological data suggest that the incidence and prevalence of the diseases are increasing and medical therapy and disease management have changed significantly in the last decade. An estimated 2.5-3 million people in Europe are affected by IBD, with a direct healthcare cost of 4.6-5.6 bn Euros/year. Therefore, the aim of this review is to describe the burden of IBD in Europe by discussing the latest epidemiological data, the disease course and risk for surgery and hospitalization, mortality and cancer risks, as well as the economic aspects, patients' disability and work impairment.
炎症性肠病(IBD)是一种慢性致残性胃肠道疾病,影响受影响个体生活的方方面面,给医疗保健系统和社会带来巨大的成本。新的流行病学数据表明,这些疾病的发病率和患病率正在增加,过去十年中,医学治疗和疾病管理发生了重大变化。据估计,欧洲有 250 万至 300 万人受到 IBD 的影响,每年直接医疗保健费用为 46 亿至 56 亿欧元。因此,本综述的目的是通过讨论最新的流行病学数据、疾病过程以及手术和住院治疗的风险、死亡率和癌症风险,以及经济方面、患者残疾和工作能力丧失等方面,来描述欧洲 IBD 的负担。