Saif Muhammad Wasif
JOP. 2013 Mar 10;14(2):112-8. doi: 10.6092/1590-8577/1481.
Pancreatic cancer still remains a significant, unresolved therapeutic challenge and is the most lethal type of gastrointestinal cancer with a 5-year survival rate of 5%. Adjuvant chemotherapy remains to be gemcitabine alone, though fluorouracil offers the same survival and role of radiation remains controversial. Nevertheless, only a few patients survive for at least 5 years after R0 resection and adjuvant therapy. Borderline resectable pancreatic cancer remains an area that requires multi-disciplinary approach. Neo-adjuvant therapy very likely plays a role to downstage to a resectable state in these subgroup patients. There are different treatment approaches to locally advanced pancreatic cancer management, including single or multi-agent chemotherapy, chemotherapy followed by chemoradiation, or immediate concurrent chemoradiation. Most patients need palliative treatment. Once pancreatic cancer becomes metastatic, it is uniformly fatal with an overall survival of generally 6 months from time of diagnosis. Gemcitabine has been the standard since 1997. FOLFIRINOX (5-fluorouracil, oxaliplatin, irinotecan, leucovorin) has already shown superiority over gemcitabine in both progression-free survival and overall survival, but this regimen is suitable only for selected patients in ECOG performance status 0-1. FOLFIRINOX has already trickled down to the clinic in various modifications and in different patient groups, both locally advanced and metastatic. Many targeted agents, including bevacizumab, cetuximab showed negative results, except mild benefit with addition of erlotinib with gemcitabine, which was not considered clinically significant. There is no consensus regarding treatment in the second-line setting. It will be true to say that there was a real medical breakthrough with regards to improving the prognosis of pancreatic cancer as of 2013 with the results of MPACT study. In this study, patients who received nab-paclitaxel plus gemcitabine lived a median of 8.5 months, compared with 6.7 months for those who received gemcitabine alone. At the end of one year, 35% of those getting nab-paclitaxel were alive, compared with 22% of those getting only gemcitabine. After two years, the figures were 9% for those getting nab-paclitaxel and 4% for those who received gemcitabine.
胰腺癌仍然是一个重大的、尚未解决的治疗挑战,是胃肠道癌症中最致命的类型,5年生存率仅为5%。辅助化疗仍然是单独使用吉西他滨,尽管氟尿嘧啶的生存率与之相同,且放疗的作用仍存在争议。然而,只有少数患者在R0切除和辅助治疗后能存活至少5年。可切除边缘的胰腺癌仍然是一个需要多学科方法的领域。新辅助治疗很可能在这些亚组患者中起到将病情降期至可切除状态的作用。对于局部晚期胰腺癌的治疗有不同的方法,包括单药或多药化疗、化疗后进行放化疗,或直接同步放化疗。大多数患者需要姑息治疗。一旦胰腺癌发生转移,通常是致命的,从诊断时起总体生存期一般为6个月。自1997年以来,吉西他滨一直是标准治疗药物。FOLFIRINOX(5-氟尿嘧啶、奥沙利铂、伊立替康、亚叶酸钙)在无进展生存期和总生存期方面均已显示出优于吉西他滨的效果,但该方案仅适用于美国东部肿瘤协作组(ECOG)体能状态为0-1的特定患者。FOLFIRINOX已经以各种改良形式应用于临床,并应用于不同的患者群体,包括局部晚期和转移性患者。许多靶向药物,包括贝伐单抗、西妥昔单抗,都显示出阴性结果,除了厄洛替尼与吉西他滨联合使用有轻微益处,但这在临床上并不被认为具有显著意义。对于二线治疗方案尚无共识。可以说,随着MPACT研究结果的出现,在改善胰腺癌预后方面于2013年取得了真正的医学突破。在这项研究中,接受白蛋白结合型紫杉醇加吉西他滨治疗的患者中位生存期为8.5个月,而单独接受吉西他滨治疗的患者为6.7个月。一年后,接受白蛋白结合型紫杉醇治疗的患者中有35%存活,而仅接受吉西他滨治疗的患者为22%。两年后,接受白蛋白结合型紫杉醇治疗的患者这一数字为9%,接受吉西他滨治疗的患者为4%。