Patient Educ Couns. 2013 Jul;92(1):134-7. doi: 10.1016/j.pec.2013.02.009. Epub 2013 Mar 15.
Self-management for people with chronic diseases is now widely recognized as an essential part of treatment. Despite the high expectations and the growing body of evidence in terms of its effectiveness, a wide application of self-management programs is inhibited due to several challenges. Worldwide, a variety of complex and multifactorial interventions have been evaluated in very heterogeneous patient populations leaving healthcare professionals in doubt about what works best and what works in whom. In this letter to the editor the authors systematically reflect on the current evidence of patient-specific determinants of success of self-management and argument the urge for increased scientific efforts to establish tailored self-management in patients with chronic disease.
自我管理如今已被广泛认可为慢性病治疗的重要组成部分。尽管自我管理项目在有效性方面有着很高的期望和不断增加的证据支持,但由于多种挑战,其广泛应用仍受到限制。在全球范围内,各种复杂和多因素的干预措施已在非常异质的患者群体中进行了评估,这使得医疗保健专业人员对什么最有效以及对谁最有效产生了疑问。在这篇给编辑的信中,作者系统地反思了当前关于自我管理成功的患者特异性决定因素的证据,并呼吁加大科学努力,为慢性病患者建立个体化的自我管理。