Dept. of Cell, Developmental and Integrative Biology, Univ. of Alabama at Birmingham, 1918 Univ. Blvd., MCLM 395, Birmingham, AL 35294.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2013 Oct 15;305(8):L530-41. doi: 10.1152/ajplung.00039.2013. Epub 2013 Aug 9.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a progressive respiratory disorder consisting of chronic bronchitis and/or emphysema. COPD patients suffer from chronic infections and display exaggerated inflammatory responses and a progressive decline in respiratory function. The respiratory symptoms of COPD are similar to those seen in cystic fibrosis (CF), although the molecular basis of the two disorders differs. CF is a genetic disease caused by mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene encoding a chloride and bicarbonate channel (CFTR), leading to CFTR dysfunction. The majority of COPD cases result from chronic oxidative insults such as cigarette smoke. Interestingly, environmental stresses including cigarette smoke, hypoxia, and chronic inflammation have also been implicated in reduced CFTR function, and this suggests a common mechanism that may contribute to both the CF and COPD. Therefore, improving CFTR function may offer an excellent opportunity for the development of a common treatment for CF and COPD. In this article, we review what is known about the CF respiratory phenotype and discuss how diminished CFTR expression-associated ion transport defects may contribute to some of the pathological changes seen in COPD.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种渐进性呼吸系统疾病,包括慢性支气管炎和/或肺气肿。COPD 患者患有慢性感染,表现出过度的炎症反应和呼吸功能的逐渐下降。COPD 的呼吸系统症状与囊性纤维化(CF)相似,尽管这两种疾病的分子基础不同。CF 是一种由囊性纤维化跨膜电导调节因子(CFTR)基因突变引起的遗传性疾病,该基因编码氯离子和碳酸氢根通道(CFTR),导致 CFTR 功能障碍。大多数 COPD 病例是由慢性氧化损伤引起的,如香烟烟雾。有趣的是,包括香烟烟雾、缺氧和慢性炎症在内的环境应激也与 CFTR 功能降低有关,这表明存在一种共同的机制,可能导致 CF 和 COPD。因此,改善 CFTR 功能可能为 CF 和 COPD 的共同治疗提供一个极好的机会。在本文中,我们回顾了已知的 CF 呼吸道表型,并讨论了 CFTR 表达相关的离子转运缺陷如何导致 COPD 中一些病理变化。