Institut Pasteur, Molecular Prevention and Therapy of Human Diseases Unit, Paris, France; Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), URA3012, France.
J Infect. 2014 Jan;68 Suppl 1:S119-24. doi: 10.1016/j.jinf.2013.09.022. Epub 2013 Oct 5.
Bordetella pertussis is the causal agent of whooping cough, a highly contagious respiratory disease that is life-threatening in infants under the age of three months and may also be very severe in pregnant women and seniors. This disease can be prevented by vaccination but it remains a public health problem in many developed and developing countries.(1) So, why is B. pertussis still circulating? We need to consider several aspects of this vaccine-preventable disease when answering this question: (i) the history of the disease and the historical context in which the vaccine was developed; (ii) the type of vaccine used; (iii) the vaccination strategy and coverage; (iv) the disease surveillance after the introduction of generalized vaccination and (v) the surveillance for the causal agent of the disease.
百日咳鲍特菌是百日咳的病原体,百日咳是一种高度传染性的呼吸道疾病,对三个月以下的婴儿有生命威胁,对孕妇和老年人也可能非常严重。这种疾病可以通过疫苗接种来预防,但在许多发达国家和发展中国家仍然是一个公共卫生问题。(1) 那么,为什么百日咳鲍特菌仍然在传播呢?当回答这个问题时,我们需要考虑这种可通过疫苗预防的疾病的几个方面:(i)疾病的历史和疫苗开发的历史背景;(ii)使用的疫苗类型;(iii)疫苗接种策略和覆盖率;(iv)广泛接种疫苗后疾病监测;以及(v)疾病病原体监测。