Suppr超能文献

雾化用妥布霉素治疗成人 CF 肺部恶化。

Nebulized tobramycin in the treatment of adult CF pulmonary exacerbations.

机构信息

1 University Hospital of South Manchester , Wythenshawe, United Kingdom .

出版信息

J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2014 Aug;27(4):299-305. doi: 10.1089/jamp.2013.1055. Epub 2013 Nov 12.

Abstract

BACKGROUND

Repeated courses of intravenous (IV) aminoglycosides in cystic fibrosis (CF) patients are associated with cumulative nephrotoxicity. Targeting their delivery through the inhaled route during acute pulmonary exacerbations may also be effective, but without systemic side effects.

METHODS

Using a randomized crossover trial design, in a pilot study we compared 14 days of IV tobramycin with nebulized tobramycin 300 mg twice a day (TNS) in acute respiratory exacerbations in 20 CF adults chronically infected with Pseudomonas aeruginosa (Psa). Patients also received IV colistin in both arms.

RESULTS

Improvement in spirometry was similar between the two groups [mean change in FEV1 % predicted: IV group 16.4 (standard deviation 8.5) versus TNS group 19.9 (11.3), p=0.26], but there was more suppression of sputum Psa in the TNS group [mean difference between treatments 0.85 log10 colony-forming units/mL (CI 0.03 to 1.67), p=0.05]. IV tobramycin was associated with a greater urinary protein leak [mean difference between treatments 0.59 mg/24 hr (0.30 to 0.87), p=0.0005] and higher urinary levels of markers of acute renal tubular injury: N-acetylglucosaminidase [0.72 IU/mmol (0.37 to 1.07), p=0.0004], alanine aminopeptidase [1.19 IU/mmol (0.70 to 1.68), p=0.0001], and β2-microglobulin [0.44 μg/mmol (0.16 to 0.72), p=0.0046] than TNS. Compared with IV tobramycin, TNS treatment prolonged the time to next exacerbation requiring hospitalization (p<0.001). Patient satisfaction was similar with both treatments, and no serious adverse effects were recorded.

CONCLUSIONS

TNS is effective in treating acute exacerbations of Psa in CF patients, but with a renal sparing potential compared with the IV preparation.

摘要

背景

在囊性纤维化(CF)患者中,反复静脉(IV)给予氨基糖苷类药物会导致累积性肾毒性。在急性肺部恶化期间通过吸入途径靶向递送这些药物也可能有效,但没有全身副作用。

方法

使用随机交叉试验设计,在一项初步研究中,我们比较了 20 例慢性铜绿假单胞菌(Psa)感染 CF 成人在急性呼吸恶化期间接受 14 天 IV 妥布霉素与每天两次吸入妥布霉素 300mg(TNS)[300mg 双分剂量(bid)]的效果。两组患者均接受 IV 黏菌素治疗。

结果

两组患者的肺功能改善情况相似[FEV1%预计值的平均变化:IV 组 16.4(标准差 8.5)与 TNS 组 19.9(11.3),p=0.26],但 TNS 组痰液中 Psa 的抑制作用更强[两种治疗之间的平均差异 0.85 log10 菌落形成单位/mL(CI 0.03 至 1.67),p=0.05]。IV 妥布霉素与更大的尿蛋白漏出相关[两种治疗之间的平均差异 0.59mg/24hr(0.30 至 0.87),p=0.0005],并与急性肾小管损伤的标志物尿液水平升高相关:N-乙酰氨基葡萄糖苷酶[0.72IU/mmol(0.37 至 1.07),p=0.0004]、丙氨酸氨基肽酶[1.19IU/mmol(0.70 至 1.68),p=0.0001]和β2-微球蛋白[0.44μg/mmol(0.16 至 0.72),p=0.0046]。与 IV 妥布霉素相比,TNS 治疗延长了下一次需要住院治疗的恶化时间(p<0.001)。两种治疗方法的患者满意度相似,且均未记录到严重不良事件。

结论

TNS 治疗 CF 患者铜绿假单胞菌急性加重有效,但与 IV 制剂相比具有潜在的肾脏保护作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验