Suppr超能文献

欧洲的包装废弃物回收:行业为此买单了吗?

Packaging waste recycling in Europe: is the industry paying for it?

作者信息

da Cruz Nuno Ferreira, Ferreira Sandra, Cabral Marta, Simões Pedro, Marques Rui Cunha

机构信息

CEG-IST, ULisboa, Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisbon, Portugal.

CEG-IST, ULisboa, Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisbon, Portugal.

出版信息

Waste Manag. 2014 Feb;34(2):298-308. doi: 10.1016/j.wasman.2013.10.035. Epub 2013 Nov 18.

Abstract

This paper describes and examines the schemes established in five EU countries for the recycling of packaging waste. The changes in packaging waste management were mainly implemented since the Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste entered into force. The analysis of the five systems allowed the authors to identify very different approaches to cope with the same problem: meet the recovery and recycling targets imposed by EU law. Packaging waste is a responsibility of the industry. However, local governments are generally in charge of waste management, particularly in countries with Green Dot schemes or similar extended producer responsibility systems. This leads to the need of establishing a system of financial transfers between the industry and the local governments (particularly regarding the extra costs involved with selective collection and sorting). Using the same methodological approach, the authors also compare the costs and benefits of recycling from the perspective of local public authorities for France, Portugal and Romania. Since the purpose of the current paper is to take note of who is paying for the incremental costs of recycling and whether the industry (i.e. the consumer) is paying for the net financial costs of packaging waste management, environmental impacts are not included in the analysis. The work carried out in this paper highlights some aspects that are prone to be improved and raises several questions that will require further research. In the three countries analyzed more closely in this paper the industry is not paying the net financial cost of packaging waste management. In fact, if the savings attained by diverting packaging waste from other treatment (e.g. landfilling) and the public subsidies to the investment on the "recycling system" are not considered, it seems that the industry should increase the financial support to local authorities (by 125% in France, 50% in Portugal and 170% in Romania). However, in France and Portugal the industry is paying local authorities more than just the incremental costs of recycling (full costs of selective collection and sorting minus the avoided costs). To provide a more definitive judgment on the fairness of the systems it will be necessary to assess the cost efficiency of waste management operators (and judge whether operators are claiming costs or eliciting "prices").

摘要

本文描述并审视了欧盟五个国家设立的包装废弃物回收方案。自关于包装及包装废弃物的第94/62/EC号指令生效以来,包装废弃物管理方面的变革主要得以实施。对这五个系统的分析使作者能够确定应对同一问题的截然不同的方法:实现欧盟法律规定的回收和再利用目标。包装废弃物是行业的责任。然而,地方政府通常负责废弃物管理,尤其是在实施绿点计划或类似生产者延伸责任制度的国家。这就导致需要在行业和地方政府之间建立资金转移系统(特别是关于选择性收集和分类所涉及的额外成本)。作者还采用相同的方法,从法国、葡萄牙和罗马尼亚地方公共当局的角度比较了回收利用的成本和收益。由于本文的目的是关注谁在为回收利用的增量成本买单,以及行业(即消费者)是否在为包装废弃物管理的净财务成本买单,因此分析中未包括环境影响。本文开展的工作突出了一些易于改进的方面,并提出了几个需要进一步研究的问题。在本文更深入分析的三个国家中,行业并未支付包装废弃物管理的净财务成本。事实上,如果不考虑通过将包装废弃物从其他处理方式(如填埋)中转移而实现的节约以及对“回收系统”投资的公共补贴,似乎行业应增加对地方当局的财政支持(法国增加125%,葡萄牙增加50%,罗马尼亚增加170%)。然而,在法国和葡萄牙,行业向地方当局支付的费用超过了回收利用的增量成本(选择性收集和分类的全部成本减去避免成本)。要对这些系统的公平性做出更明确的判断,有必要评估废弃物管理运营商的成本效率(并判断运营商是否在索要成本或获取“价格”)。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验