Kerr Dana, Zhao Wenyan, Lurie Jon D
The Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Lebanon, NH, 03756, USA.
Clin Orthop Relat Res. 2015 Jun;473(6):1920-30. doi: 10.1007/s11999-014-3803-7.
Although previous studies have illustrated improvements in surgical cohorts for patients with intervertebral disc herniation, there are limited data on predictors of long-term outcomes comparing surgical and nonsurgical outcomes.
QUESTIONS/PURPOSES: We assessed outcomes of operative and nonoperative treatment for patients with intervertebral disc herniation and symptomatic radiculopathy at 8 years from the Spine Patient Outcomes Research Trial. We specifically examined subgroups to determine whether certain populations had a better long-term outcome with surgery or nonoperative treatment.
Patients with symptomatic lumbar radiculopathy for at least 6 weeks associated with nerve root irritation or neurologic deficit on examination and a confirmed disc herniation on cross-sectional imaging were enrolled at 13 different clinical sites. Patients consenting to participate in the randomized cohort were assigned to surgical or nonoperative treatment using variable permuted block randomization stratified by site. Those who declined randomization entered the observational cohort group based on treatment preference but were otherwise treated and followed identically to the randomized cohort. Of those in the randomized cohort, 309 of 501 (62%) provided 8-year data and in the observational group 469 of 743 (63%). Patients were treated with either surgical discectomy or usual nonoperative care. By 8 years, only 148 of 245 (60%) of those randomized to surgery had undergone surgery, whereas 122 of 256 (48%) of those randomized to nonoperative treatment had undergone surgery. The primary outcome measures were SF-36 bodily pain, SF-36 physical function, and Oswestry Disability Index collected at 6 weeks, 3 months, 6 months, 12 months, and then annually. Further analysis studied the following factors to determine if any were predictive of long-term outcomes: sex, herniation location, depression, smoking, work status, other joint problems, herniation level, herniation type, and duration of symptoms.
The intent-to-treat analysis of the randomized cohort at 8 years showed no difference between surgical and nonoperative treatment for the primary outcome measures. Secondary outcome measures of sciatica bothersomeness, leg pain, satisfaction with symptoms, and self-rated improvement showed greater improvement in the group randomized to surgery despite high levels of crossover. The as-treated analysis of the combined randomized and observational cohorts, adjusted for potential confounders, showed advantages for surgery for all primary outcome measures; however, this has the potential for confounding from other unrecognized variables. Smokers and patients with depression or comorbid joint problems had worse functional outcomes overall (with surgery and nonoperative care) but similar surgical treatment effects. Patients with sequestered fragments, symptom duration greater than 6 months, those with higher levels of low back pain, or who were neither working nor disabled at baseline showed greater surgical treatment effects.
The intent-to-treat analysis, which is complicated by high rates of crossover, showed no difference over 8 years for primary outcomes of overall pain, physical function, and back-related disability but did show small advantages for secondary outcomes of sciatica bothersomeness, satisfaction with symptoms, and self-rated improvement. Subgroup analyses identified those groups with sequestered fragments on MRI, higher levels of baseline back pain accompanying radiculopathy, a longer duration of symptoms, and those who were neither working nor disabled at baseline with a greater relative advantage from surgery at 8 years.
Level II, therapeutic study. See Instructions for Authors for a complete description of levels of evidence.
尽管以往的研究表明椎间盘突出症患者手术队列有所改善,但关于比较手术和非手术结果的长期预后预测因素的数据有限。
问题/目的:我们评估了脊柱患者预后研究试验中8年时椎间盘突出症和症状性神经根病患者的手术和非手术治疗结果。我们特别研究了亚组,以确定某些人群通过手术或非手术治疗是否有更好的长期预后。
在13个不同临床地点招募了有症状性腰神经根病至少6周、体格检查有神经根刺激或神经功能缺损且横断面成像证实有椎间盘突出的患者。同意参加随机队列的患者通过按地点分层的可变排列分组随机化分配到手术或非手术治疗。那些拒绝随机化的患者根据治疗偏好进入观察队列组,但在其他方面与随机队列接受相同的治疗和随访。在随机队列中,501名患者中的309名(62%)提供了8年的数据,在观察组中,743名患者中的469名(63%)提供了数据。患者接受手术椎间盘切除术或常规非手术治疗。到8年时,随机分配到手术组的245名患者中只有148名(60%)接受了手术,而随机分配到非手术治疗组的256名患者中有122名(48%)接受了手术。主要结局指标是在6周、3个月、6个月、12个月,然后每年收集的SF-36身体疼痛、SF-36身体功能和Oswestry功能障碍指数。进一步分析研究了以下因素,以确定是否有任何因素可预测长期预后:性别、突出位置、抑郁、吸烟、工作状态、其他关节问题、突出节段、突出类型和症状持续时间。
随机队列8年的意向性分析显示,手术和非手术治疗在主要结局指标上没有差异。坐骨神经痛困扰、腿痛、症状满意度和自我评估改善等次要结局指标显示,尽管交叉率较高,但随机分配到手术组的患者改善更大。对随机和观察队列合并后的实际治疗分析,对潜在混杂因素进行了调整,结果显示手术在所有主要结局指标上均有优势;然而,这可能存在来自其他未识别变量的混杂因素。吸烟者以及患有抑郁症或合并关节问题的患者总体功能结局较差(手术和非手术治疗均如此),但手术治疗效果相似。有游离碎块、症状持续时间超过6个月、下腰痛程度较高,或在基线时既未工作也未残疾的患者显示出更大的手术治疗效果。
意向性分析因交叉率高而变得复杂,在总体疼痛、身体功能和背部相关残疾的主要结局方面,8年时没有差异,但在坐骨神经痛困扰、症状满意度和自我评估改善等次要结局方面确实显示出小的优势。亚组分析确定了那些MRI上有游离碎块、伴有神经根病的基线背痛程度较高、症状持续时间较长,以及在基线时既未工作也未残疾的人群,在8年时手术有更大的相对优势。
II级,治疗性研究。有关证据水平的完整描述,请参阅作者指南。