Bosch Barbara, De Boeck Kris
Department of Paediatric Pulmonology, University Hospitals Leuven, Herestraat 49, 3000, Leuven, Belgium.
Eur J Pediatr. 2016 Jan;175(1):1-8. doi: 10.1007/s00431-015-2664-8. Epub 2015 Nov 14.
After 25 years of intensive search, there is not yet a cure for cystic fibrosis (CF). However, the quest has led to major breakthroughs in understanding the basic disease defect and defining strategies to correct it. The first cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) modulators have been introduced in clinic. Some show an impressive clinical benefit, like the potentiator ivacaftor for the 4% of patients with a class III defect. Others offer at present only a limited benefit, like the combination corrector lumacaftor plus potentiator ivacaftor for subjects homozygous for F508del. These findings prove that the basic defect in CF can be modified and hold the promise that one day CF will no longer be a life-shortening disease.
This review updates the clinician on recent achievements as well as on the CF research pipeline.
Cystic fibrosis (CF) is a common and life-shortening disease that currently cannot be cured. However, for each of the six CF mutation classes, disease-modifying drugs are under way.
This review is a concise update for the clinician on new drugs that reached the CF clinical pipeline. The research strategies in CF have become a paradigm for clinical trials in other inherited diseases.
经过25年的深入探索,囊性纤维化(CF)仍无法治愈。然而,这一探索在理解基本疾病缺陷和确定纠正缺陷的策略方面取得了重大突破。首批囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)调节剂已进入临床。一些药物显示出令人瞩目的临床益处,如针对4%具有Ⅲ类缺陷患者的增强剂依伐卡托。其他药物目前仅提供有限的益处,如针对F508del纯合子受试者的校正剂鲁马卡托加增强剂依伐卡托的联合用药。这些发现证明CF的基本缺陷可以被修正,并带来了有朝一日CF将不再是缩短寿命疾病的希望。
本综述向临床医生介绍了近期的研究成果以及CF的研究进展。
囊性纤维化(CF)是一种常见且会缩短寿命的疾病,目前无法治愈。然而,针对六种CF突变类型中的每一种,疾病修饰药物都在研发中。
本综述为临床医生简要介绍了进入CF临床研究阶段的新药。CF的研究策略已成为其他遗传性疾病临床试验的范例。