Begall Sabine, Berendes Meike, Schielke Charlotte K M, Henning Yoshiyuki, Laghanke Marzena, Scharff Andreas, van Daele Paul, Burda Hynek
Department of General Zoology, Institute for Biology, Faculty of Biology, University of Duisburg-Essen, Universitätsstr. 5, D-45117 Essen, Germany.
Department of General Zoology, Institute for Biology, Faculty of Biology, University of Duisburg-Essen, Universitätsstr. 5, D-45117 Essen, Germany.
J Therm Biol. 2015 Oct;53:15-22. doi: 10.1016/j.jtherbio.2015.08.003. Epub 2015 Aug 6.
Many animals are able to detect small temperature differences and show strong temperature preferences during periods of rest and activity. Mammals inhabiting the subterranean ecotope can adapt their digging and foraging activity in shallow tunnels temporarily to periods with favourable ambient air and soil temperatures. Moreover, subterranean mammals have the unique opportunity to select for their nests in soil depths with certain, daily and seasonally constant temperatures. Our knowledge on nest temperatures in several species of subterranean mammals is based on measurements of temperatures in empty nests. We can expect, however, that the temperature in an occupied nest is higher (due to the "igloo effect"). We performed two experiments regarding the temperature preference in five species of African mole-rats (Bathyergidae, Rodentia: Fukomys anselli, F. mechowii, F. micklemi, Heliophobius argenteocinereus, and Heterocephalus glaber). In a first experiment, the animals were tested pairwise (except for the solitary silvery mole-rats, H. argenteocinereus, that were tested singly) in an apparatus consisting of seven chambers with a temperature gradient ranging between 16 and 37°C (air temperature). While the smaller species (<110g; F. anselli, F. micklemi, H. glaber) chose chambers with average air temperatures around 29°C, the larger mole-rats rested preferably at lower temperatures of approximately 25.6°C (F. mechowii) and 27.7°C (H. argenteocinereus). A strong negative correlation between body mass and preferred air temperature was detected across species. Thus, the results comply with the surface-volume-rule. Contrary to expectations, temperature preference of naked mole-rats (H. glaber) did not deviate from those of furred small mole-rats, but followed the general trend with smaller species preferring higher temperatures. In a second experiment, Ansell's mole-rats (F. anselli) were tested in groups of four, six and nine animals and the preferred temperatures were compared to the values obtained for pairs. The preferred mean air temperatures did not differ among the groups of different sizes. We discuss our findings in the light of ecophysiological adaptations to cope with the ambient conditions proposed by the "thermal stress hypothesis". Furthermore, we suggest that while soil temperature is decisive during digging as the mole-rats warm up or cool due to tight contact between body and soil (conduction), resting animals prevent heat loss through conduction by building a nest.
许多动物能够察觉到微小的温度差异,并在休息和活动期间表现出强烈的温度偏好。栖息在地下生态位的哺乳动物能够根据周围空气和土壤温度适宜的时期,暂时调整它们在浅隧道中的挖掘和觅食活动。此外,地下哺乳动物有独特的机会在土壤深度选择巢穴,那里的温度在每日和季节上都是恒定的。我们对几种地下哺乳动物巢穴温度的了解是基于对空巢穴温度的测量。然而,我们可以预期,有动物居住的巢穴温度会更高(由于“圆顶冰屋效应”)。我们针对五种非洲鼹形鼠(啮齿目滨鼠科:安氏滨鼠、梅氏滨鼠、米氏滨鼠、银毛滨鼠和裸鼹鼠)的温度偏好进行了两项实验。在第一个实验中,将动物两两进行测试(除了独居的银毛滨鼠单独测试),实验装置由七个腔室组成,温度梯度在16至37°C(空气温度)之间。较小的物种(<110克;安氏滨鼠、米氏滨鼠、裸鼹鼠)选择平均空气温度约为29°C的腔室,而较大的鼹形鼠则更喜欢在较低温度下休息,约为25.6°C(梅氏滨鼠)和27.7°C(银毛滨鼠)。在所有物种中检测到体重与偏好的空气温度之间存在强烈的负相关。因此,结果符合表面积 - 体积规则。与预期相反,裸鼹鼠的温度偏好与有毛的小型鼹形鼠没有偏差,而是遵循了较小物种更喜欢较高温度的总体趋势。在第二个实验中,将安氏滨鼠以四、六和九只动物为一组进行测试,并将偏好温度与成对测试获得的值进行比较。不同大小的组之间偏好的平均空气温度没有差异。我们根据“热应激假说”提出的应对环境条件的生态生理适应性来讨论我们的发现。此外,我们认为,虽然在挖掘过程中土壤温度起决定性作用,因为鼹形鼠由于身体与土壤的紧密接触(传导)而升温或降温,但休息的动物通过筑巢来防止通过传导散热。