Desjardins Danielle M, Yates Phil W, Dahrouj Mohammad, Liu Yueying, Crosson Craig E, Ablonczy Zsolt
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 May 1;57(6):2706-13. doi: 10.1167/iovs.15-18397.
Diabetic macular edema (DME), an accumulation of fluid in the subretinal space, is a significant cause of vision loss. The impact of diabetes on the breakdown of the inner blood-retina barrier (BRB) is an established event that leads to DME. However, the role of the outer BRB in ocular diabetes has received limited attention. We present evidence that the breakdown of normal RPE function in hyperglycemia facilitates conditions conducive to DME pathogenesis.
Brown Norway rats (130-150 g) were injected intraperitoneally with streptozotocin (STZ; 60 mg/kg) to induce hyperglycemia. After 4 weeks, Evans blue (EB) dye was injected intravenously to determine whether there was leakage of albumin into the retina. Subretinal saline blebs (0.5-1 μL) were placed 4 and 9 weeks after STZ injection, and time-lapse optical coherence tomography tracked the resorption rate. In a subset of rats, intravitreal bevacizumab, a humanized monoclonal antibody targeted to VEGF, was given at 5 weeks and resorption was measured at 9 weeks.
The ability of the RPE to transport fluid was reduced significantly after 4 and 9 weeks of hyperglycemia with a reduction of over 67% at 9 weeks. No EB dye leakage from inner retinal vessels was measured in hyperglycemic animals compared to control. The intravitreal administration of bevacizumab at week 5 significantly increased the rate of fluid transport in rats subjected to hyperglycemia for 9 weeks.
These results demonstrate that chronic hyperglycemia altered RPE fluid transport, in part dependent on the actions of VEGF. These results support the idea that RPE dysfunction is an early event associated with hyperglycemia that contributes to fluid accumulation in DME.
糖尿病性黄斑水肿(DME)是视网膜下间隙液体的积聚,是视力丧失的重要原因。糖尿病对视网膜内血视网膜屏障(BRB)破坏的影响是导致DME的既定事件。然而,视网膜外BRB在眼部糖尿病中的作用受到的关注有限。我们提供证据表明,高血糖状态下正常视网膜色素上皮(RPE)功能的破坏促进了有利于DME发病机制的条件。
给体重130 - 150克的挪威棕色大鼠腹腔注射链脲佐菌素(STZ;60毫克/千克)以诱导高血糖。4周后,静脉注射伊文思蓝(EB)染料以确定白蛋白是否渗漏到视网膜中。在注射STZ后4周和9周放置视网膜下生理盐水泡(0.5 - 1微升),延时光学相干断层扫描追踪吸收速率。在一部分大鼠中,在第5周给予玻璃体内注射贝伐单抗,一种靶向血管内皮生长因子(VEGF)的人源化单克隆抗体,并在第9周测量吸收情况。
高血糖4周和9周后,RPE转运液体的能力显著降低,9周时降低超过67%。与对照组相比,在高血糖动物中未检测到视网膜内血管有EB染料渗漏。在第5周玻璃体内注射贝伐单抗显著提高了高血糖9周大鼠的液体转运速率。
这些结果表明,慢性高血糖改变了RPE的液体转运,部分依赖于VEGF的作用。这些结果支持了RPE功能障碍是与高血糖相关的早期事件,它促成了DME中液体积聚的观点。