Grewal Jasneet, Bhattacharya Amrik, Kumar Sumit, Singh Dileep K, Khare Sunil K
a Enzyme and Microbial Biochemistry Laboratory , Department of Chemistry , Indian Institute of Technology , Delhi , New Delhi , India.
b Department of Zoology , University of Delhi , New Delhi , India.
J Environ Sci Health B. 2016 Dec;51(12):809-816. doi: 10.1080/03601234.2016.1208455. Epub 2016 Aug 5.
A solvent tolerant bacterium Serratia marcescens NCIM 2919 has been evaluated for degradation of DDT (1,1,1-trichloro-2,2-bis (4-chlorophenyl) ethane). The bacterium was able to degrade up to 42% of initial 50 mg L of DDT within 10 days of incubation. The highlight of the work was the elucidation of DDT degradation pathway in S. marcescens. A total of four intermediates metabolites viz. 2,2-bis (chlorophenyl)-1,1-dichloroethane (DDD), 2,2-bis (chlorophenyl)-1,1-dichloroethylene (DDE), 2,2-bis (chlorophenyl)-1-chloroethylene (DDMU), and 4-chlorobenzoic acid (4-CBA) were identified by GC-Mass and FTIR. 4-CBA was found to be the stable product of DDT degradation. Metabolites preceding 4-CBA were not toxic to strain as reveled through luxuriant growth in presence of varying concentrations of exogenous DDD and DDE. However, 4-CBA was observed to inhibit the growth of bacterium. The DDT degrading efficiency of S. marcescens NCIM 2919 hence could be used in combination with 4-CBA utilizing strains either as binary culture or consortia for mineralization of DDT. Application of S. marcescens NCIM 2919 to DDT contaminated soil, showed 74.7% reduction of initial 12.0 mg kg of DDT after 18-days of treatment.
已对一株耐溶剂细菌粘质沙雷氏菌NCIM 2919降解滴滴涕(1,1,1-三氯-2,2-双(4-氯苯基)乙烷)的能力进行了评估。在培养10天内,该细菌能够降解初始浓度为50 mg/L的滴滴涕中的42%。这项工作的亮点是阐明了粘质沙雷氏菌中滴滴涕的降解途径。通过气相色谱-质谱联用仪(GC-Mass)和傅里叶变换红外光谱仪(FTIR)共鉴定出四种中间代谢产物,即2,2-双(氯苯基)-1,1-二氯乙烷(滴滴滴,DDD)、2,2-双(氯苯基)-1,1-二氯乙烯(滴滴伊,DDE)、2,2-双(氯苯基)-1-氯乙烯(滴滴恩,DDMU)和4-氯苯甲酸(4-CBA)。发现4-氯苯甲酸是滴滴涕降解的稳定产物。如通过在不同浓度的外源滴滴滴和滴滴伊存在下的旺盛生长所揭示的,4-氯苯甲酸之前的代谢产物对该菌株无毒。然而,观察到4-氯苯甲酸会抑制该细菌的生长。因此,粘质沙雷氏菌NCIM 2919的滴滴涕降解效率可与利用4-氯苯甲酸的菌株联合使用,以二元培养物或菌群的形式实现滴滴涕的矿化。将粘质沙雷氏菌NCIM 2919应用于受滴滴涕污染的土壤,处理18天后,初始浓度为12.0 mg/kg的滴滴涕减少了74.7%。