Motamed Nima, Rabiee Behnam, Poustchi Hossein, Dehestani Babak, Hemasi Gholam Reza, Khonsari Mahmood Reza, Maadi Mansooreh, Saeedian Fatemeh Sima, Zamani Farhad
Department of Social Medicine, Zanjan University of Medical Sciences, Gavazang Road, Zanjan 45139-56184, Iran.
Department of Gastroenterology and Liver Disease, Gastrointestinal and Liver Disease Research Center (GILDRC), Tehran Firoozgar Hospital, Iran University of Medical Sciences, Beh Afarin St., Karim Khan Zand Ave, Tehran 15900, Iran.
Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2017 Feb;41(1):31-38. doi: 10.1016/j.clinre.2016.07.005. Epub 2016 Aug 31.
The association between cardiovascular diseases (CVD) and non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) was confirmed by a large body of evidence. This study was conducted to determine the association between NAFLD and 10-year CVD risk.
This study utilized the data of 2804 subjects aged 40-74 years from a cohort study of northern Iran. Two CVD risk assessment tools, American College of Cardiology/American Heart Association and Framingham general cardiovascular risk profile for use in primary care, were utilized to determine the 10-year CVD risk in patients with NAFLD and the individuals without this condition. The mean risks were compared between these two groups.
Using ACC/AHA approach, the mean risk in male participants suffering NAFLD was 14.2%, while in men without NAFLD was 11.7% (P-value < 0.0001). Using Framingham approach, the mean risks were 16.0 and 12.7% in men with and without NAFLD, respectively (P-value < 0.0001). Using ACC/AHA approach, the mean risks in female participants with and without NAFLD were 6.7 and 4.6%, respectively (P-value < 0.0001). Applying Framingham approach, the mean risk was 8.2% in women with NAFLD and 5.4% in women without NAFLD (P-value < 0.0001).
The individuals with NAFLD had a higher risk of 10-year CVD events than individuals without NAFLD, according to both ACC/AHA tool and primary care version of Framingham tool. A large proportion of NAFLD patients fulfill the criteria of statin therapy recommendation, suggesting that statin therapy could reduce 10-year CVD risk in NAFLD patients.
大量证据证实了心血管疾病(CVD)与非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)之间的关联。本研究旨在确定NAFLD与10年心血管疾病风险之间的关联。
本研究利用了来自伊朗北部一项队列研究的2804名年龄在40 - 74岁之间受试者的数据。使用两种心血管疾病风险评估工具,即美国心脏病学会/美国心脏协会(ACC/AHA)工具和用于初级保健的弗雷明汉一般心血管风险概况,来确定NAFLD患者和无此疾病个体的10年心血管疾病风险。比较了这两组的平均风险。
采用ACC/AHA方法,患有NAFLD的男性参与者的平均风险为14.2%,而无NAFLD的男性为11.7%(P值<0.0001)。采用弗雷明汉方法,有和无NAFLD的男性的平均风险分别为16.0%和12.7%(P值<0.0001)。采用ACC/AHA方法,有和无NAFLD的女性参与者的平均风险分别为6.7%和4.6%(P值<0.0001)。应用弗雷明汉方法,患有NAFLD的女性的平均风险为8.2%,无NAFLD的女性为5.4%(P值<0.0001)。
根据ACC/AHA工具和弗雷明汉工具的初级保健版本,患有NAFLD的个体发生10年心血管疾病事件的风险高于无NAFLD的个体。很大一部分NAFLD患者符合他汀类药物治疗推荐标准,这表明他汀类药物治疗可降低NAFLD患者的10年心血管疾病风险。