Aslam Aisha A, Higgins Colin, Sinha Ian P, Southern Kevin W
Department of Women's and Children's Health, University of Liverpool, Alder Hey Children's NHS Foundation Trust, Eaton Road, Liverpool, UK, L12 2AP.
Alder Hey Children's NHS Foundation Trust, Eaton Road, Liverpool, UK, L12 2AP.
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jan 19;1(1):CD012040. doi: 10.1002/14651858.CD012040.pub2.
Cystic fibrosis is a common life-shortening genetic disorder in the Caucasian population (less common in other ethnic groups) caused by the mutation of a single gene that codes for the production of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator protein. This protein coordinates the transport of salt (and bicarbonate) across cell surfaces and the mutation most notably affects the airways. In the lungs of people with cystic fibrosis, defective protein results in a dehydrated surface liquid and compromised mucociliary clearance. The resulting thick mucus makes the airway prone to chronic infection and inflammation, which consequently damages the structure of the airways, eventually leading to respiratory failure. Additionally, abnormalities in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator protein lead to other systemic complications including malnutrition, diabetes and subfertility.Five classes of mutation have been described, depending on the impact of the mutation on the processing of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator protein in the cell. In class I mutations, the presence of premature termination codons prevents the production of any functional protein resulting in a severe cystic fibrosis phenotype. Advances in the understanding of the molecular genetics of cystic fibrosis has led to the development of novel mutation-specific therapies. Therapies targeting class I mutations (premature termination codons) aim to mask the abnormal gene sequence and enable the normal cellular mechanism to read through the mutation, potentially restoring the production of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator protein. This could in turn make salt transport in the cells function more normally and may decrease the chronic infection and inflammation that characterises lung disease in people with cystic fibrosis.
To evaluate the benefits and harms of ataluren and similar compounds on clinically important outcomes in people with cystic fibrosis with class I mutations (premature termination codons).
We searched the Cochrane Cystic Fibrosis Trials Register which is compiled from electronic database searches and handsearching of journals and conference abstract books. We also searched the reference lists of relevant articles. Last search of Group's register: 24 October 2016.We searched clinical trial registries maintained by the European Medicines Agency, the US National Institutes of Health and the WHO. Last search of clinical trials registries: 28 November 2016.
Randomised controlled trials of parallel design comparing ataluren and similar compounds (specific therapies for class I mutations) with placebo in people with cystic fibrosis who have at least one class I mutation. Cross-over trials were reviewed individually to evaluate whether data from the first treatment arm could be included. We excluded trials that combined therapies for premature termination codon class I mutations with other mutation-specific therapies.
The authors independently assessed the risk of bias and extracted data from the included trial; they contacted trial authors for additional data.
Our searches identified 28 references to eight trials; five trials were excluded (three were cross-over and one was not randomised and one did not have relevant outcomes), one cross-over trial is awaiting classification pending provision of data and one trial is ongoing. The included parallel randomised controlled trial compared ataluren to placebo for a duration of 48 weeks in 238 participants (age range 6 to 53 years) with cystic fibrosis who had at least one nonsense mutation (a type of class I mutation).The quality of evidence and risk of bias assessments for the trial were moderate overall. Random sequence generation, allocation concealment and blinding of trial personnel were well-documented; participant blinding was less clear. Some participant data were excluded from the analysis. The trial was assessed as high risk of bias for selective outcome reporting, especially when reporting on the trial's post hoc subgroup of participants by chronic inhaled antibiotic use.The trial was sponsored by PTC Therapeutics Incorporated with grant support by the Cystic Fibrosis Foundation, the Food and Drug Administration's Office of Orphan Products Development and the National Institutes of Health (NIH).The trial reported no significant difference between treatment groups in quality of life, assessed by the Cystic Fibrosis Questionnaire-Revised respiratory domain score and no improvement in respiratory function measures (mean difference of relative change in forced expiratory volume at one second 2.97% (95% confidence interval -0.58 to 6.52)). Ataluren was associated with a significantly higher rate of episodes of renal impairment, risk ratio 17.70 (99% confidence interval 1.28 to 244.40). The trial reported no significant treatment effect for ataluren for the review's secondary outcomes: pulmonary exacerbation; computerised tomography score; weight; body mass index; and sweat chloride. No deaths were reported in the trial.A post hoc subgroup analysis of participants not receiving chronic inhaled tobramycin (n = 146) demonstrated favourable results for ataluren (n = 72) for relative change in % predicted forced expiratory volume at one second and pulmonary exacerbation rate. Participants receiving chronic inhaled tobramycin appeared to have a reduced rate of pulmonary exacerbation compared to those not receiving chronic inhaled tobramycin. This drug interaction was not anticipated and may affect the interpretation of the trial results.
AUTHORS' CONCLUSIONS: There is currently insufficient evidence to determine the effect of ataluren as a therapy for people with cystic fibrosis with class I mutations. Future trials should carefully assess for adverse events, notably renal impairment and consider the possibility of drug interactions. Cross-over trials should be avoided given the potential for the treatment to change the natural history of cystic fibrosis.
囊性纤维化是白种人群中一种常见的缩短寿命的遗传性疾病(在其他种族群体中较少见),由一个编码囊性纤维化跨膜传导调节蛋白的单基因突变引起。该蛋白协调盐(和碳酸氢盐)跨细胞表面的运输,而这种突变最显著地影响气道。在囊性纤维化患者的肺部,有缺陷的蛋白会导致表面液体脱水和黏液纤毛清除功能受损。由此产生的浓稠黏液使气道易于发生慢性感染和炎症,进而损害气道结构,最终导致呼吸衰竭。此外,囊性纤维化跨膜传导调节蛋白的异常会导致其他全身性并发症,包括营养不良、糖尿病和生育力低下。根据突变对细胞中囊性纤维化跨膜传导调节蛋白加工过程的影响,已描述了五类突变。在I类突变中,过早终止密码子的存在会阻止任何功能性蛋白的产生,导致严重的囊性纤维化表型。对囊性纤维化分子遗传学认识的进展已导致开发出新型的针对特定突变的疗法。针对I类突变(过早终止密码子)的疗法旨在掩盖异常基因序列,并使正常细胞机制能够通读突变,有可能恢复囊性纤维化跨膜传导调节蛋白的产生。这反过来可能使细胞中的盐运输功能更正常,并可能减少囊性纤维化患者肺部疾病特有的慢性感染和炎症。
评估阿他芦醇及类似化合物对患有I类突变(过早终止密码子)的囊性纤维化患者临床重要结局的益处和危害。
我们检索了Cochrane囊性纤维化试验注册库,该注册库通过电子数据库检索以及对期刊和会议摘要书籍的手工检索编制而成。我们还检索了相关文章的参考文献列表。小组注册库的最后一次检索时间:2016年10月24日。我们检索了欧洲药品管理局、美国国立卫生研究院和世界卫生组织维护的临床试验注册库。临床试验注册库的最后一次检索时间:2016年11月28日。
平行设计的随机对照试验,比较阿他芦醇及类似化合物(针对I类突变的特定疗法)与安慰剂,受试对象为患有至少一个I类突变的囊性纤维化患者。交叉试验单独进行审查,以评估是否可以纳入第一个治疗组的数据。我们排除了将针对过早终止密码子I类突变的疗法与其他针对特定突变疗法联合使用的试验。
作者独立评估偏倚风险并从纳入的试验中提取数据;他们联系试验作者获取额外数据。
我们的检索识别出8项试验的28篇参考文献;排除了5项试验(3项为交叉试验,1项未随机分组,1项没有相关结局),1项交叉试验在提供数据之前等待分类,1项试验正在进行中。纳入的平行随机对照试验在238名(年龄范围6至53岁)患有至少一个无义突变(一种I类突变)的囊性纤维化患者中,将阿他芦醇与安慰剂进行了48周的比较。该试验的证据质量和偏倚风险评估总体为中等。随机序列生成、分配隐藏和试验人员的盲法记录良好;受试者的盲法情况不太明确。一些受试者数据被排除在分析之外。该试验被评估为在选择性结局报告方面存在高偏倚风险,尤其是在报告按长期吸入抗生素使用情况划分的试验事后亚组时。该试验由PTC Therapeutics Incorporated赞助,囊性纤维化基金会、食品药品监督管理局孤儿产品开发办公室和美国国立卫生研究院(NIH)提供资助。该试验报告称治疗组之间在生活质量方面无显著差异,通过囊性纤维化问卷修订版呼吸领域评分评估,呼吸功能指标也无改善(一秒用力呼气量相对变化的平均差异为2.97%(95%置信区间 -0.58至6.52))。阿他芦醇与肾功能损害发作率显著较高相关,风险比为17.70(99%置信区间1.28至244.40)。该试验报告称阿他芦醇对综述的次要结局无显著治疗效果:肺部加重;计算机断层扫描评分;体重;体重指数;以及汗液氯化物。试验中未报告死亡病例。对未接受长期吸入妥布霉素的受试者(n = 146)进行的事后亚组分析显示,阿他芦醇(n = 72)在一秒用力呼气量预测值百分比的相对变化和肺部加重率方面有良好结果。与未接受长期吸入妥布霉素的受试者相比,接受长期吸入妥布霉素的受试者肺部加重率似乎较低。这种药物相互作用未被预期,可能会影响试验结果的解释。
目前尚无足够证据确定阿他芦醇作为患有I类突变的囊性纤维化患者治疗方法的效果。未来试验应仔细评估不良事件,尤其是肾功能损害,并考虑药物相互作用的可能性。鉴于该治疗可能改变囊性纤维化自然病程的可能性,应避免进行交叉试验。