Brahimaj Adela, Ligthart Symen, Ghanbari Mohsen, Ikram Mohammad Arfan, Hofman Albert, Franco Oscar H, Kavousi Maryam, Dehghan Abbas
Department of Epidemiology, Erasmus University Medical Center, P.O. Box 2040, 3000 CA, Rotterdam, The Netherlands.
Department of Neurology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Eur J Epidemiol. 2017 Mar;32(3):217-226. doi: 10.1007/s10654-017-0236-0. Epub 2017 Mar 3.
The immune response involved in each phase of type 2 diabetes (T2D) development might be different. We aimed to identify novel inflammatory markers that predict progression from normoglycemia to pre-diabetes, incident T2D and insulin therapy. We used plasma levels of 26 inflammatory markers in 971 subjects from the Rotterdam Study. Among them 17 are novel and 9 previously studied. Cox regression models were built to perform survival analysis.
During a follow-up of up to 14.7 years (between April 1, 1997, and Jan 1, 2012) 139 cases of pre-diabetes, 110 cases of T2D and 26 cases of insulin initiation were identified. In age and sex adjusted Cox models, IL13 (HR = 0.78), EN-RAGE (1.30), CFH (1.24), IL18 (1.22) and CRP (1.32) were associated with incident pre-diabetes. IL13 (0.62), IL17 (0.75), EN-RAGE (1.25), complement 3 (1.44), IL18 (1.35), TNFRII (1.27), IL1ra (1.24) and CRP (1.64) were associated with incident T2D. In multivariate models, IL13 (0.77), EN-RAGE (1.23) and CRP (1.26) remained associated with pre-diabetes. IL13 (0.67), IL17 (0.76) and CRP (1.32) remained associated with T2D. IL13 (0.55) was the only marker associated with initiation of insulin therapy in diabetics. Various inflammatory markers are associated with progression from normoglycemia to pre-diabetes (IL13, EN-RAGE, CRP), T2D (IL13, IL17, CRP) or insulin therapy start (IL13). Among them, EN-RAGE is a novel inflammatory marker for pre-diabetes, IL17 for incident T2D and IL13 for pre-diabetes, incident T2D and insulin therapy start.
2型糖尿病(T2D)发展各阶段涉及的免疫反应可能有所不同。我们旨在识别可预测从正常血糖进展为糖尿病前期、新发T2D和胰岛素治疗的新型炎症标志物。我们检测了鹿特丹研究中971名受试者血浆中26种炎症标志物的水平。其中17种是新型标志物,9种是先前已研究过的。构建Cox回归模型进行生存分析。
在长达14.7年的随访期间(1997年4月1日至2012年1月1日),共识别出139例糖尿病前期病例、110例T2D病例和26例开始胰岛素治疗的病例。在年龄和性别校正的Cox模型中,IL13(风险比[HR]=0.78)、EN-RAGE(1.30)、CFH(1.24)、IL18(1.22)和CRP(1.32)与新发糖尿病前期相关。IL13(0.62)、IL17(0.75)、EN-RAGE(1.25)、补体3(1.44)、IL18(1.35)、肿瘤坏死因子受体II(TNFRII,1.27)、IL1ra(1.24)和CRP(1.64)与新发T2D相关。在多变量模型中,IL13(0.77)、EN-RAGE(1.23)和CRP(1.26)仍与糖尿病前期相关。IL13(0.67)、IL17(0.76)和CRP(1.32)仍与T2D相关。IL13(0.55)是唯一与糖尿病患者开始胰岛素治疗相关的标志物。多种炎症标志物与从正常血糖进展为糖尿病前期(IL13、EN-RAGE、CRP)、T2D(IL13、IL17、CRP)或开始胰岛素治疗(IL13)相关。其中,EN-RAGE是糖尿病前期的新型炎症标志物,IL17是新发T2D的标志物,IL13是糖尿病前期、新发T2D和开始胰岛素治疗的标志物。