Department of Internal Medicine, Division of Vascular Medicine, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, the Netherlands.
Department of Pathology and Medical Biology, Division of Pathology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, the Netherlands.
BMJ Open. 2017 Apr 11;7(4):e012584. doi: 10.1136/bmjopen-2016-012584.
Diabetes mellitus is a well-defined risk factor for peripheral artery disease (PAD), but protects against the development and growth of abdominal aortic aneurysm (AAA). Diabetes mellitus is associated with arterial stiffening and peripheral arterial media sclerosis. Advanced glycation end-products (AGEs) are increased in diabetes mellitus and cardiovascular disease. AGEs are known to form cross-links between proteins and are associated with arterial stiffness. Whether AGEs contribute to the protective effects of diabetes mellitus in AAA is unknown. Therefore, the ARTERY (dvanced glycation end-poducts in patients with peripheral arery disase and abdominal aotic aneursm) study is designed to evaluate the role of AGEs in the diverging effects of diabetes mellitus on AAA and PAD.
This cross-sectional multicentre study will compare the amount, type and location of AGEs in the arterial wall in a total of 120 patients with AAA or PAD with and without diabetes mellitus (n=30 per subgroup). Also, local and systemic vascular parameters, including pulse wave velocity, will be measured to evaluate the association between arterial stiffness and AGEs. Finally, AGEs will be measured in serum, urine, and assessed in skin with skin autofluorescence using the AGE Reader.
This study is approved by the Medical Ethics committees of University Medical Center Groningen, Martini Hospital and Medisch Spectrum Twente, the Netherlands. Study results will be disseminated through peer-reviewed journals and scientific events.
trialregister.nl NTR 5363.
糖尿病是外周动脉疾病(PAD)的明确危险因素,但可预防腹主动脉瘤(AAA)的发生和发展。糖尿病与动脉僵硬和外周动脉中层硬化有关。糖尿病和心血管疾病中晚期糖基化终产物(AGEs)增加。已知 AGEs 在蛋白质之间形成交联,并与动脉僵硬有关。AGEs 是否有助于糖尿病在 AAA 中的保护作用尚不清楚。因此,ARTERY(糖尿病患者外周动脉疾病和腹主动脉瘤中晚期糖基化终产物)研究旨在评估 AGEs 在糖尿病对 AAA 和 PAD 的不同影响中的作用。
这项横断面多中心研究将比较总共 120 名患有 AAA 或 PAD 的患者中动脉壁中 AGEs 的数量、类型和位置,这些患者有无糖尿病(每组 30 例)。还将测量局部和全身血管参数,包括脉搏波速度,以评估动脉僵硬与 AGEs 之间的关系。最后,将使用 AGE 阅读器测量血清、尿液中的 AGEs,并评估皮肤中的 AGEs。
这项研究得到了荷兰格罗宁根大学医学中心、马蒂尼医院和医疗频谱特温特的医学伦理委员会的批准。研究结果将通过同行评议的期刊和科学活动传播。
trialregister.nl NTR 5363。