Division of Nephrology and Dialysis, Department of Medicine III, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Department of Laboratory Medicine, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Sci Rep. 2017 Dec 20;7(1):17941. doi: 10.1038/s41598-017-18336-4.
Vascular calcification is a component of cardiovascular disease, which is leading cause of death in patients with chronic kidney disease (CKD). A functional assay (T50-test) measuring the propensity of human serum to calcify associates with mortality and cardiovascular events in CKD patients. Calcification propensity is known to increase with CKD stage. We investigated whether the T50 readout is directly dependent on excretory kidney function (eGFR) or rather explained by deranged parameters of bone and mineral metabolism in the course of CKD. T50, along with markers implicated in calcification and mineral metabolism, were measured in a cross-sectional cohort of 118 patients with CKD stage 1-5. Associations of T50 with measured parameters were analysed and partial correlations performed to test to which extent the association of T50 with eGFR can be attributed to variation of these parameters. T50 correlates with eGFR, but serum levels of phosphate and calcium largely explain this association. Phosphate, magnesium, fetuin A, albumin, bicarbonate, and serum cross-laps but not Parathyroid Hormone or Fibroblast Growth Factor 23 are associated with T50 in multivariate adjusted models. These findings indicate that T50 values depend mainly on the concentration of promoters and inhibitors of calcification in serum, but not excretory kidney function.
血管钙化是心血管疾病的一个组成部分,也是慢性肾脏病(CKD)患者死亡的主要原因。一种功能性检测(T50 检测)测量人血清的钙化倾向与 CKD 患者的死亡率和心血管事件相关。钙化倾向随着 CKD 分期的增加而增加。我们研究了 T50 读数是否直接依赖于排泄肾功能(eGFR),或者是否可以通过 CKD 过程中骨和矿物质代谢的紊乱参数来解释。在 CKD 1-5 期的 118 例患者的横断面队列中测量了 T50 以及与钙化和矿物质代谢相关的标志物。分析了 T50 与测量参数的相关性,并进行偏相关分析,以检验 T50 与 eGFR 的相关性在多大程度上归因于这些参数的变化。T50 与 eGFR 相关,但血清磷酸盐和钙水平在很大程度上解释了这种相关性。在多变量调整模型中,磷酸盐、镁、胎球蛋白 A、白蛋白、碳酸氢盐和血清交联肽,但不是甲状旁腺激素或成纤维细胞生长因子 23 与 T50 相关。这些发现表明,T50 值主要取决于血清中钙化促进剂和抑制剂的浓度,而不是排泄肾功能。