Webb T A, Kowalski W J, Fluck R A
Biol Bull. 1995 Apr;188(2):146-156. doi: 10.2307/1542080.
We used time-lapse video microscopy to monitor the effects of cytochalasin D (CCD) and demecolcine on cytoplasmic streaming toward the animal pole of the medaka egg, the formation of the blastodisc at the animal pole, the movement of oil droplets in the cytoplasm toward the vegetal pole, and the saltatory movement of small cytoplasmic parcels toward the animal pole and vegetal pole. Cytochalasin D inhibited both cytoplasmic streaming toward the animal pole and the formation of the blastodisc, suggesting a role for microfilaments in these processes. However, CCD had no apparent effect on saltatory movement or on the movement of oil droplets toward the vegetal pole. Thus, the segregation of oil droplets toward the vegetal pole is not the result of the bulk movement of ooplasm toward the animal pole. In eggs treated with demecolcine, oil droplets did not move toward the vegetal pole but instead floated to the uppermost portion of the egg, and saltatory movement was absent, suggesting that microtubules are required for these movements. The effects of demecolcine on oil droplet movement and saltatory movement could be reversed by irradiating the eggs with UV light (360 nm). Using indirect immunofluorescence, we showed that irradiation of demecolcine-treated eggs with UV light regenerated microtubules within the irradiated region. The specificity of the mechanism responsible for the vegetal poleward movement of oil droplets was assessed by microinjecting droplets of five other fluids--mineral oil, silicone oil, vegetable oil, and two fluorinated aliphatic compounds--into the ooplasm. None of these fluids segregated with the endogenous oil droplets. These results suggest that a specific mechanism, probably involving microtubules, is responsible for the segregation of oil droplets to the vegetal pole.
我们使用延时视频显微镜来监测细胞松弛素D(CCD)和秋水仙胺对青鳉卵细胞质流向动物极、动物极胚盘的形成、细胞质中油滴向植物极的移动以及小细胞质团向动物极和植物极的跳跃运动的影响。细胞松弛素D抑制了细胞质向动物极的流动以及胚盘的形成,这表明微丝在这些过程中发挥作用。然而,CCD对跳跃运动或油滴向植物极的移动没有明显影响。因此,油滴向植物极的分离不是卵质向动物极大量移动的结果。在用秋水仙胺处理的卵中,油滴没有向植物极移动,而是漂浮到卵的最上部,并且没有跳跃运动,这表明这些运动需要微管。用紫外线(360nm)照射卵可以逆转秋水仙胺对油滴运动和跳跃运动的影响。通过间接免疫荧光,我们发现用紫外线照射经秋水仙胺处理的卵会在照射区域内再生微管。通过将其他五种液体——矿物油、硅油、植物油和两种氟化脂肪族化合物——的液滴显微注射到卵质中,评估了负责油滴向植物极移动的机制的特异性。这些液体都没有与内源性油滴分离。这些结果表明,一种可能涉及微管的特定机制负责油滴向植物极的分离。