Cumpanas Alin Adrian, Bardan Razvan, Ferician Ovidiu Catalin, Latcu Silviu Constantin, Duta Ciprian, Lazar Fulger Octavian
Department of Urology, Victor Babeș University of Medicine and Pharmacy, Timisoara, Romania.
Department of Surgery, Victor Babeș University of Medicine and Pharmacy, Timisoara, Romania.
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2017 Dec;12(4):366-371. doi: 10.5114/wiitm.2017.72320. Epub 2017 Dec 29.
Within the last years, there has been a trend in many hospitals to switch their surgical activity from open/laparoscopic procedures to robotic surgery. Some open surgeons have been shifting their activity to robotic surgery. It is still unclear whether there is a transfer of open surgical skills to robotic ones.
To evaluate whether such transfer of skills occurs and to identify which specific skills are more significantly transferred from the operative table to the console.
Twenty-five volunteers were included in the study, divided into 2 groups: group A (15 participants) - medical students (without any surgical experience in open, laparoscopic or robotic surgery); and group B (10 participants) - surgeons with exclusively open surgical experience, without any previous laparoscopic or robotic experience. Participants were asked to complete 3 robotic simulator console exercises structured from the easiest one (Peg Board) to the toughest one (Sponge Suture). Overall scores for each exercise as well as specific metrics were compared between the two groups.
There were no significant differences between overall scores of the two groups for the easiest task. Overall scores were better for group B as the exercises got more complex. For the intermediate and high-difficulty level exercises, most of the specific metrics were better for group B, with the exception of the working master space item.
Our results suggest that the open surgical skills transfer to robotic skills, at least for the very beginning of the training process.
在过去几年里,许多医院出现了一种趋势,即将其手术活动从开放/腹腔镜手术转向机器人手术。一些开放手术外科医生已将其业务转向机器人手术。目前尚不清楚开放手术技能是否能转化为机器人手术技能。
评估是否发生了这种技能转移,并确定哪些特定技能从手术台到控制台的转移更为显著。
25名志愿者参与了该研究,分为两组:A组(15名参与者)——医学生(无开放、腹腔镜或机器人手术的任何手术经验);B组(10名参与者)——仅有开放手术经验、无先前腹腔镜或机器人手术经验的外科医生。要求参与者完成3项机器人模拟器控制台练习,从最简单的一项(钉板练习)到最难的一项(海绵缝合练习)。比较两组在每项练习中的总分以及具体指标。
对于最简单的任务,两组的总分无显著差异。随着练习变得更加复杂,B组的总分更高。对于中级和高难度水平的练习,除了工作主空间项目外,B组的大多数具体指标更好。
我们的结果表明,开放手术技能至少在训练过程的最初阶段能够转化为机器人手术技能。