IRSD, Université de Toulouse, INSERM, INRA, ENVT, UPS, Toulouse, France.
J Mol Biol. 2018 Mar 2;430(5):581-590. doi: 10.1016/j.jmb.2018.01.010. Epub 2018 Jan 31.
Alterations of both ecology and functions of gut microbiota are conspicuous traits of several inflammatory pathologies, notably metabolic diseases such as obesity and type 2 diabetes. Moreover, the proliferation of enterobacteria, subdominant members of the intestinal microbial ecosystem, has been shown to be favored by Western diet, the strongest inducer of both metabolic diseases and gut microbiota dysbiosis. The inner interdependence between the host and the gut microbiota is based on a plethora of molecular mechanisms by which host and intestinal microbes modify each other. Among these mechanisms are as follows: (i) the well-known metabolic impact of short chain fatty acids, produced by microbial fermentation of complex carbohydrates from plants; (ii) a mutual modulation of miRNAs expression, both on the eukaryotic (host) and prokaryotic (gut microbes) side; (iii) the production by enterobacteria of virulence factors such as the genotoxin colibactin, shown to alter the integrity of host genome and induce a senescence-like phenotype in vitro; (iv) the microbial excretion of outer-membrane vesicles, which, in addition to other functions, may act as a carrier for multiple molecules such as toxins to be delivered to target cells. In this review, I describe the major molecular mechanisms by which gut microbes exert their metabolic impact at a multi-organ level (the gut barrier being in the front line) and support the emerging triad of metabolic diseases, gut microbiota dysbiosis and enterobacteria infections.
肠道微生物群落的生态和功能改变是几种炎症性疾病的显著特征,特别是代谢疾病,如肥胖和 2 型糖尿病。此外,肠杆菌的增殖,即肠道微生物生态系统的次要成员,已被证明受到西方饮食的青睐,而西方饮食是代谢疾病和肠道微生物失调的最强诱导因素。宿主和肠道微生物之间的内在相互依存关系基于大量的分子机制,通过这些机制,宿主和肠道微生物可以相互修饰。这些机制包括:(i)微生物发酵植物复杂碳水化合物产生的短链脂肪酸对代谢的影响;(ii)真核生物(宿主)和原核生物(肠道微生物)双方 miRNA 表达的相互调节;(iii)肠杆菌产生的毒力因子,如基因毒素 colibactin,已被证明会改变宿主基因组的完整性,并在体外诱导衰老样表型;(iv)微生物外膜囊泡的排泄,除了其他功能外,外膜囊泡还可以作为多种分子(如毒素)的载体,输送到靶细胞。在这篇综述中,我描述了肠道微生物在多器官水平上发挥其代谢作用的主要分子机制(肠道屏障处于前沿),并支持代谢疾病、肠道微生物失调和肠杆菌感染这一新兴三联征。