Ndiok Akon, Ncama Busisiwe
Department of Nursing Science, University of Calabar, Calabar, Nigeria.
University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
Scand J Caring Sci. 2019 Mar;33(1):185-196. doi: 10.1111/scs.12619. Epub 2018 Oct 8.
The aims are to examine the effect of home visiting and resources for instituting the programme as a follow-up strategy in integration of palliative care in daily clinical practice by nurses caring for cancer patients in Nigeria, and on how it can be used to improve care for cancer patients.
Home visiting by nurses has been used as a follow-up option in maternal and child health care globally. Most cancer patients default after diagnosis, home visiting offers potential as a strategy for follow-up of these patients too.
This was a qualitative study which employed a focus group discussion with nurse managers and interviews with cancer in-patients in two teaching hospitals in Nigeria. It utilised an interpretive paradigm to reach the best understanding of the problem. A total of 19 nurse managers who were directly involved with the care of cancer patients and 11 cancer patients participated in the study between July and September 2016. A qualitative content analysis was employed to analyse the data.
Nine major themes were identified in relation to perceived benefits of home visiting services and six in relation to needed resources in instituting the programme. Similar findings emerged from both the focus group discussions and the interviews with patients. Participants agreed that visiting cancer patients would ease many problems commonly encountered by patients following diagnosis of cancer, including psychological, financial, and emotional problems. Needed resources included hospital policies, adequate staff strength, staff commitment and funding.
Viable home visiting requires palliative care teams to carry out the service and hospital policy to direct their activities. Putting this into practice will be in line with World Health Organisation (WHO) advocacy of integrated palliative care for chronic diseases.
目的是探讨家访及开展该项目所需资源作为一种后续策略,在尼日利亚照顾癌症患者的护士将姑息治疗融入日常临床实践中的效果,以及如何利用它来改善对癌症患者的护理。
在全球范围内,护士家访已被用作母婴保健的后续选择。大多数癌症患者在确诊后会违约,家访也有可能成为对这些患者进行后续跟踪的一种策略。
这是一项定性研究,采用了与护士长的焦点小组讨论以及对尼日利亚两家教学医院的癌症住院患者的访谈。它采用解释性范式以最好地理解该问题。2016年7月至9月期间,共有19名直接参与癌症患者护理的护士长和11名癌症患者参与了该研究。采用定性内容分析法对数据进行分析。
确定了与家访服务的感知益处相关的九个主要主题,以及与开展该项目所需资源相关的六个主题。焦点小组讨论和患者访谈得出了类似的结果。参与者一致认为,探访癌症患者将缓解患者在癌症诊断后常见的许多问题,包括心理、财务和情感问题。所需资源包括医院政策、充足的人员配备、员工的投入和资金。
可行的家访需要姑息治疗团队来开展这项服务,以及医院政策来指导他们的活动。将此付诸实践将符合世界卫生组织(WHO)对慢性病综合姑息治疗的倡导。