Wang Xiaofang, Liu Yuan, Xiao Lili, Li Ling, Zhao Xiaoyan, Yang Lulu, Chen Ning, Gao Lu, Zhang Jinying
Cell Physiol Biochem. 2018;51(2):827-841. doi: 10.1159/000495368. Epub 2018 Nov 22.
BACKGROUND/AIMS: Cardiac hypertrophy is a major predisposing factor for heart failure and sudden cardiac death. Hyperoside (Hyp), a flavonoid isolated from Rhododendron ponticum L., is a primary component of Chinese traditional patent medicines. Numerous studies have shown that Hyp exerts marked anti-viral, anti-inflammatory, anti-oxidant, anti-cancer, anti-ischemic, and particularly cardio-protective effects. However, the effects of Hyp on cardiac hypertrophy have not been explored. The aims of this study were to determine whether Hyp could protect against cardiac remodeling and to clarify the potential molecular mechanisms.
Neonatal rat cardiac myocytes were isolated and treated with different concentrations of Hyp, then cultured with angiotensin II for 48 h. Mice were subjected to either aortic banding or sham surgery (control group). One week after surgery, the mice were treated with Hyp (20 mg/kg/day) or vehicle by oral gavage for 7 weeks. Hypertrophy was evaluated by assessing morphological changes, echocardiographic parameters, histology, and biomarkers.
Hyp pretreatment suppressed angiotensin II-induced hypertrophy in cardiomyocytes. Hyp exerted no basal effects but attenuated cardiac hypertrophy and dysfunction, fibrosis, inflammation, and oxidative stress induced by pressure overload. Both in vivo and in vitro experiments demonstrated that the effect of Hyp on cardiac hypertrophy was mediated by blocking activation of the AKT signaling pathway.
Hyp improves cardiac function and prevents the development of cardiac hypertrophy via AKT signaling. Our results suggest a protective effect of Hyp on pressure overload-induced cardiac remodeling. Taken together, Hyp may have a role in the pharmacological therapy of cardiac hypertrophy.
背景/目的:心脏肥大是心力衰竭和心源性猝死的主要诱发因素。金丝桃苷(Hyp)是从杜鹃叶中分离出的一种黄酮类化合物,是中成药的主要成分。大量研究表明,Hyp具有显著的抗病毒、抗炎、抗氧化、抗癌、抗缺血作用,尤其具有心脏保护作用。然而,Hyp对心脏肥大的影响尚未得到研究。本研究的目的是确定Hyp是否能预防心脏重塑,并阐明其潜在的分子机制。
分离新生大鼠心肌细胞,用不同浓度的Hyp处理,然后用血管紧张素II培养48小时。对小鼠进行主动脉缩窄或假手术(对照组)。术后1周,通过口服灌胃给予小鼠Hyp(20mg/kg/天)或赋形剂,持续7周。通过评估形态学变化、超声心动图参数、组织学和生物标志物来评估肥大情况。
Hyp预处理可抑制血管紧张素II诱导的心肌细胞肥大。Hyp无基础效应,但可减轻压力超负荷诱导的心脏肥大、功能障碍、纤维化、炎症和氧化应激。体内和体外实验均表明,Hyp对心脏肥大的作用是通过阻断AKT信号通路的激活来介导的。
Hyp通过AKT信号改善心脏功能,预防心脏肥大的发展。我们的结果表明Hyp对压力超负荷诱导的心脏重塑具有保护作用。综上所述,Hyp可能在心脏肥大的药物治疗中发挥作用。