Hermann Wieland
Department of Neurology, SRO AG Spital Langenthal, Langenthal, Switzerland.
Ann Transl Med. 2019 Apr;7(Suppl 2):S63. doi: 10.21037/atm.2019.02.07.
Wilson's disease is characterized by hepatic and extrapyramidal movement disorders (EPS) with variable manifestation primarily between age 5 and 45. This variability often makes an early diagnosis difficult. A classification defines different clinical variants of Wilson's disease, which enables classifying the current clinical findings and making an early tentative diagnosis. Until the unequivocal proof or an autosomal recessive disorder of the hepatic copper transporter ATP7B has been ruled out, differential diagnoses have to be examined. Laboratory-chemical parameters of copper metabolism can both be deviations from the norm not related to the disease as well as other copper metabolism disorders besides Wilson's disease. In addition to known diseases such as Menkes disease, occipital horn syndrome (OHS), Indian childhood cirrhosis (ICC) and ceruloplasmin deficiency, recently discovered disorders are taken into account. These include MEDNIK syndrome, Huppke-Brendel syndrome and CCS chaperone deficiency. Another main focus is on differential diagnoses of childhood icterus correlated with age and anaemia as well as disorders of the extrapyramidal motor system. The Kayser-Fleischer ring (KFR) is qualified as classical ophthalmologic manifestation. The recently described manganese storage disease presents another rare metabolic disorder with symptoms similar to Wilson's disease. As this overview shows, Wilson's disease fits into a broad spectrum of internal and neurological disease patterns with icterus, anaemia and EPS.
威尔逊病的特征是肝脏和锥体外系运动障碍(EPS),主要在5至45岁之间表现各异。这种变异性常常使得早期诊断困难。一种分类方法定义了威尔逊病的不同临床变体,这有助于对当前的临床发现进行分类并做出早期初步诊断。在明确排除肝铜转运蛋白ATP7B的常染色体隐性疾病的明确证据之前,必须检查鉴别诊断。铜代谢的实验室化学参数既可能是与疾病无关的偏离正常范围的情况,也可能是威尔逊病之外的其他铜代谢紊乱。除了已知疾病如门克斯病、枕角综合征(OHS)、印度儿童肝硬化(ICC)和铜蓝蛋白缺乏症之外,最近发现的疾病也被考虑在内。这些疾病包括MEDNIK综合征、胡普克 - 布伦德尔综合征和CCS伴侣蛋白缺乏症。另一个主要重点是与年龄相关的儿童黄疸和贫血以及锥体外系运动系统疾病的鉴别诊断。凯泽 - 弗莱施尔环(KFR)被视为典型的眼科表现。最近描述的锰储存疾病是另一种罕见的代谢紊乱,其症状与威尔逊病相似。正如本综述所示,威尔逊病符合伴有黄疸、贫血和锥体外系运动障碍的广泛内科和神经疾病模式。