Kendir Ozlem Tolu, Yilmaz Hayri Levent, Ozkaya Ahmet Kagan, Turan Ihsan, Gokay Sinem Sari, Bilen Sevcan, Yildizdas Riza Dincer, Yuksel Bilgin
Cukurova University, Pediatrics, Emergency Care Unit, Balcalı Hospital, Adana, Turkey.
Cukurova University, Pediatrics, Endocrinology, Balcalı Hospital, Adana, Turkey.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2019 Sep 25;32(9):943-949. doi: 10.1515/jpem-2019-0016.
Background Cerebral edema is a fatal complication that can occur in children with diabetic ketoacidosis (DKA). Its clinical signs are generally not explicit, and subclinical cerebral edema can occur. This study is one of the few longitudinal studies conducted to identify cerebral edema in patients with DKA by measuring the optic nerve sheath diameter (ONSD). The aim of this study was to investigate cerebral edema in children with DKA with serial measurement of ONSD, which is an early and reliable indicator of cerebral edema, and to monitor changes in ONSD during therapy. Methods The study was conducted by measuring ONSD ultrasonographically at baseline and during the course of therapy in patients with DKA. All participants were diagnosed and received therapy at our unit between May 2016 and June 2017. The study was registered with the Clinical Trials database, with a study number of NCT02937441. Measurements were obtained while the patients were in the supine position with their eyes closed, and axial transbulbar images of both eyes were obtained with a 6-15-MHz linear probe. Results The ONSD values of children with DKA changed during the treatment, reaching the highest values at 12-16 h of therapy, and the greatest ONSD was observed in children who had moderate and severe DKA. Conclusions During treatment of children with DKA, it is possible to predict cerebral edema by measuring ONSD, and this may contribute to clinical management, especially fluid treatment.
背景 脑水肿是糖尿病酮症酸中毒(DKA)患儿可能发生的一种致命并发症。其临床症状通常不明显,可出现亚临床脑水肿。本研究是为数不多的通过测量视神经鞘直径(ONSD)来识别DKA患者脑水肿的纵向研究之一。本研究的目的是通过连续测量ONSD(脑水肿的早期可靠指标)来调查DKA患儿的脑水肿情况,并监测治疗期间ONSD的变化。方法 本研究通过在DKA患者基线及治疗过程中超声测量ONSD来进行。所有参与者于2016年5月至2017年6月在本单位确诊并接受治疗。该研究已在临床试验数据库注册,研究编号为NCT02937441。测量时患者仰卧位闭眼,使用6-15MHz线性探头获取双眼轴位经眼球图像。结果 DKA患儿的ONSD值在治疗期间发生变化,在治疗12-16小时时达到最高值,中度和重度DKA患儿的ONSD最大。结论 在DKA患儿治疗期间,通过测量ONSD可以预测脑水肿,这可能有助于临床管理,尤其是液体治疗。