College of Health & Society, School of Social Work, Hawai'i Pacific University, Honolulu, Hawai'i.
Department of Psychiatry, University of Hawai'i at Mānoa, Honolulu, Hawai'i.
J Community Psychol. 2020 May;48(4):1085-1099. doi: 10.1002/jcop.22222. Epub 2019 Jul 23.
This article describes the process of infusing implementation strategies in the development of a school-based drug prevention curriculum for rural Native Hawaiian youth. The curriculum (Ho'ouna Pono) is a video-enhanced, teacher-implemented curriculum developed using a culturally grounded and community-based participatory research approach. Throughout the development of the curriculum, strategies reflective of the domains of the Consolidated Framework for Implementation Research (CFIR) were integrated into the teacher training manual, to promote the implementation, adoption, and sustainability of the curriculum in rural Hawai'i. These strategies were validated through qualitative data across two interrelated studies with community stakeholders in rural Hawai'i. Implications for prevention, community, and educational practices are described in this article.
本文描述了在为农村夏威夷原住民青年开发基于学校的毒品预防课程的过程中融入实施策略的过程。该课程(Ho'ouna Pono)是一种视频增强型、教师实施的课程,采用文化为基础和社区为基础的参与式研究方法开发。在课程开发过程中,整合了实施研究综合框架(CFIR)领域的策略反映到教师培训手册中,以促进该课程在夏威夷农村的实施、采用和可持续性。这些策略通过与夏威夷农村社区利益相关者进行的两项相互关联的研究中的定性数据得到了验证。本文描述了这些策略对预防、社区和教育实践的意义。