Korea Institute of Oriental Medicine, Daejeon 34054, Korea.
Molecules. 2019 Nov 6;24(22):4022. doi: 10.3390/molecules24224022.
To prevent confusing (DN), an Oriental medicine, with (DQ) and (DS), a simple and accurate quantitative analysis method using HPLC combined with ultraviolet (UV) detection was developed and verified with UPLC-QTOF/MS through identification of five saponin glycosides: protodioscin (), protogracillin (), pseudoprotodioscin (), dioscin (), and gracillin (). The newly developed analysis method showed sufficient reproducibility (<1.91%) and accuracy (92.1%-102.6%) and was able to identify DN based on the presence of compound (13.821 ± 0.037 mg/mL) and the absence of . Compound , which is present in DN at a relatively high level (159.983 ± 0.064 mg/mL), was also an important marker for identification. Among the three species, DN showed the strongest activation of apoptotic signaling in osteosarcoma cells, while the four compounds detected in DN showed IC values of 6.43 (), 10.61 (), 10.48 (), and 6.90 (). In conclusion, the strong inhibitory effect of DN against osteosarcoma was confirmed to be associated with and , which is also related to the quantitative results. Therefore, the results of this study might provide important information for quality control related to Oriental medicine.
为了避免将东方药物(DN)与(DQ)和(DS)混淆,我们开发了一种简单而准确的 HPLC 结合紫外(UV)检测的定量分析方法,并通过鉴定五种皂苷糖苷:原薯蓣皂苷()、原纤细薯蓣皂苷()、伪原薯蓣皂苷()、薯蓣皂苷()和纤细薯蓣皂苷(),通过 UPLC-QTOF/MS 进行了验证。新开发的分析方法显示出足够的重现性(<1.91%)和准确性(92.1%-102.6%),并且能够基于化合物(13.821 ± 0.037 mg/mL)的存在和不存在来识别 DN。DN 中存在的化合物(159.983 ± 0.064 mg/mL)也是识别的重要标志物。在这三个物种中,DN 在骨肉瘤细胞中显示出最强的凋亡信号激活作用,而在 DN 中检测到的四种化合物的 IC 值分别为 6.43()、10.61()、10.48()和 6.90()。总之,DN 对骨肉瘤的强烈抑制作用被证实与和有关,这也与定量结果有关。因此,本研究的结果可能为与东方药物相关的质量控制提供重要信息。