Patras University School of Medicine, Patras, Greece.
Red Cross Hospital, Athens, Greece.
Eur J Intern Med. 2020 Feb;72:15-26. doi: 10.1016/j.ejim.2019.11.017. Epub 2019 Nov 30.
Proton pump inhibitors (PPIs) are among the most widely prescribed agents, either for treatment or prophylaxis of gastrointestinal (GI) disease, that are often administered for prolonged or chronic use. Patients with cardiovascular (CV) disease frequently receive PPIs for prophylaxis against GI bleeding due to common use of antithrombotic drugs. Over the last several years there is a growing number of reports associating chronic PPI use with a variety of serious CV and non-CV adverse effects. In this context, PPI use has been independently associated with an increased risk of CV morbidity (myocardial infarction, stroke, other CV events) and mortality. However, the critique remains that these data do not largely derive from randomized controlled trials. On the other hand, in certain conditions, the benefits of PPIs may outweigh the risks of adverse CV effects. As the indications for prolonged, particularly lifelong, prophylactic use of PPIs are not compelling and in the light of evidence of serious CV and other adverse effects, clinicians have to reconsider such long-term use of these drugs. Importantly, histamine 2 blockers have not been found to be associated with increased CV risk and thus may be an alternative therapeutic option in certain patients. These issues are amply discussed together with the potential mechanisms of these pleiotropic and off-target effects of PPIs, which are also depicted in an illustrative schema; data are also presented on differential effects of specific agents involved, alternative modes of therapy available, and relevant current guidelines on this issue.
质子泵抑制剂(PPIs)是最广泛应用的药物之一,无论是用于治疗还是预防胃肠道(GI)疾病,通常都需要长期或慢性使用。心血管(CV)疾病患者经常因常用抗血栓药物而接受 PPI 预防 GI 出血。在过去的几年中,越来越多的报告将慢性 PPI 使用与各种严重的 CV 和非 CV 不良事件联系起来。在这种情况下,PPI 使用与 CV 发病率(心肌梗死、中风、其他 CV 事件)和死亡率增加独立相关。然而,批评仍然认为,这些数据主要不是来自随机对照试验。另一方面,在某些情况下,PPI 的益处可能大于 CV 不良影响的风险。由于长期,特别是终身,预防性使用 PPI 的适应症并不具有说服力,并且鉴于严重 CV 和其他不良影响的证据,临床医生必须重新考虑这些药物的长期使用。重要的是,组胺 2 阻滞剂并未发现与 CV 风险增加相关,因此在某些患者中可能是一种替代治疗选择。这些问题与 PPI 的这些多效性和脱靶效应的潜在机制一起进行了充分讨论,该机制也在一个示意性方案中进行了描绘;还提供了关于涉及的特定药物的差异作用、可用的替代治疗模式以及关于该问题的相关现行指南的数据。