Department of Urology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Department of Urology, Zuyderland Medical Center, Sittard-Geleen-Heerlen, The Netherlands.
Eur Urol. 2021 Jan;79(1):82-104. doi: 10.1016/j.eururo.2020.03.055. Epub 2020 Apr 29.
This overview presents the updated European Association of Urology (EAU) guidelines for muscle-invasive and metastatic bladder cancer (MMIBC).
To provide practical evidence-based recommendations and consensus statements on the clinical management of MMIBC with a focus on diagnosis and treatment.
A broad and comprehensive scoping exercise covering all areas of the MMIBC guideline has been performed annually since its 2017 publication (based on the 2016 guideline). Databases covered by the search included Medline, EMBASE, and the Cochrane Libraries, resulting in yearly guideline updates. A level of evidence and a grade of recommendation were assigned. Additionally, the results of a collaborative multistakeholder consensus project on advanced bladder cancer (BC) have been incorporated in the 2020 guidelines, addressing those areas where it is unlikely that prospective comparative studies will be conducted.
Variant histologies are increasingly reported in invasive BC and are relevant for treatment and prognosis. Staging is preferably done with (enhanced) computerised tomography scanning. Treatment decisions are still largely based on clinical factors. Radical cystectomy (RC) with lymph node dissection remains the recommended treatment in highest-risk non-muscle-invasive and muscle-invasive nonmetastatic BC, preceded by cisplatin-based neoadjuvant chemotherapy (NAC) for invasive tumours in "fit" patients. Selected men and women benefit from sexuality sparing RC, although this is not recommended as standard therapy. Open and robotic RC show comparable outcomes, provided the procedure is performed in experienced centres. For open RC 10, the minimum selected case load is 10 procedures per year. If bladder preservation is considered, chemoradiation is an alternative in well-selected patients without carcinoma in situ and after maximal resection. Adjuvant chemotherapy should be considered if no NAC was given. Perioperative immunotherapy can be offered in clinical trial setting. For fit metastatic patients, cisplatin-based chemotherapy remains the first choice. In cisplatin-ineligible patients, immunotherapy in Programmed Death Ligand 1 (PD-L1)-positive patients or carboplatin in PD-L1-negative patients is recommended. For second-line treatment in metastatic disease, pembrolizumab is recommended. Postchemotherapy surgery may prolong survival in responders. Quality of life should be monitored in all phases of treatment and follow-up. The extended version of the guidelines is available at the EAU website: https://uroweb.org/guideline/bladder-cancer-muscle-invasive-and-metastatic/.
This summary of the 2020 EAU MMIBC guideline provides updated information on the diagnosis and treatment of MMIBC for incorporation into clinical practice.
The European Association of Urology Muscle-invasive and Metastatic Bladder Cancer (MMIBC) Panel has released an updated version of their guideline, which contains information on histology, staging, prognostic factors, and treatment of MMIBC. The recommendations are based on the current literature (until the end of 2019), with emphasis on high-level data from randomised clinical trials and meta-analyses and on the findings of an international consensus meeting. Surgical removal of the bladder and bladder preservation are discussed, as well as the use of chemotherapy and immunotherapy in localised and metastatic disease.
本文概述了欧洲泌尿外科学会(EAU)更新的肌层浸润性和转移性膀胱癌(MIBC)指南。
为 MIBC 的临床管理提供实用的循证建议和共识声明,重点是诊断和治疗。
自 2017 年出版(基于 2016 年指南)以来,每年都会进行广泛而全面的 MIBC 指南范围的检查,涵盖了该指南的所有领域。搜索涵盖的数据库包括 Medline、EMBASE 和 Cochrane 图书馆,每年都会更新指南。为每个建议分配了一个证据水平和推荐等级。此外,还纳入了关于晚期膀胱癌(BC)的合作多方利益相关者共识项目的结果,该项目针对不太可能进行前瞻性比较研究的领域。
在侵袭性 BC 中越来越多地报告了变异组织学,这与治疗和预后相关。分期最好通过(增强)计算机断层扫描进行。治疗决策仍然在很大程度上基于临床因素。在“合适”的患者中,对于高危非肌层浸润性和非转移性 MIBC,在进行基于顺铂的新辅助化疗(NAC)之前,首选根治性膀胱切除术(RC)和淋巴结清扫术。对于选择的男性和女性,保留性 RC 可受益,尽管这不作为标准治疗推荐。开放性和机器人 RC 显示出可比的结果,只要该手术在经验丰富的中心进行。对于开放性 RC,每年至少选择 10 例手术。如果考虑膀胱保存,则对于没有原位癌的且经过最大限度切除的患者,放化疗是一种替代方法。如果未给予 NAC,则应考虑辅助化疗。如果有临床试验,围手术期免疫治疗可以提供。对于适合的转移性患者,基于顺铂的化疗仍然是首选。对于不适合顺铂的患者,建议在 PD-L1 阳性患者中使用免疫治疗或在 PD-L1 阴性患者中使用卡铂。对于转移性疾病的二线治疗,推荐使用 pembrolizumab。化疗后手术可能会延长应答者的生存时间。在所有治疗和随访阶段都应监测生活质量。该指南的扩展版本可在 EAU 网站上获得:https://uroweb.org/guideline/bladder-cancer-muscle-invasive-and-metastatic/。
本文总结了 2020 年 EAU MIBC 指南,为纳入临床实践提供了 MIBC 诊断和治疗的最新信息。
欧洲泌尿外科学会(EAU)的肌层浸润性和转移性膀胱癌(MIBC)小组发布了他们的指南的更新版本,其中包含了 MIBC 组织学、分期、预后因素和治疗的信息。这些建议是基于当前的文献(截至 2019 年底),重点是来自随机临床试验和荟萃分析的高级别数据,以及国际共识会议的结果。本文讨论了膀胱切除术和膀胱保存的使用,以及局部和转移性疾病中化疗和免疫治疗的使用。