Harrington Heart and Vascular Institute, University Hospitals, Cleveland, OH, USA.
School of Medicine, Case Western Reserve University, Cleveland, OH, USA.
Nat Rev Cardiol. 2020 Oct;17(10):656-672. doi: 10.1038/s41569-020-0371-2. Epub 2020 May 7.
Air pollution is well recognized as a major risk factor for chronic non-communicable diseases and has been estimated to contribute more to global morbidity and mortality than all other known environmental risk factors combined. Although air pollution contains a heterogeneous mixture of gases, the most robust evidence for detrimental effects on health is for fine particulate matter (particles ≤2.5 µm in diameter (PM)) and ozone gas and, therefore, these species have been the main focus of environmental health research and regulatory standards. The evidence to date supports a strong link between the risk of cardiovascular events and all-cause mortality with PM across a range of exposure levels, including to levels below current regulatory standards, with no 'safe' lower exposure levels at the population level. In this comprehensive Review, the empirical evidence supporting the effects of air pollution on cardiovascular health are examined, potential mechanisms that lead to increased cardiovascular risk are described, and measures to reduce this risk and identify key gaps in our knowledge that could help address the increasing cardiovascular morbidity and mortality associated with air pollution are discussed.
空气污染被公认为是导致慢性非传染性疾病的主要危险因素之一,其对全球发病率和死亡率的影响比所有已知的其他环境危险因素的总和还要大。尽管空气中含有多种不同的气体,但对健康造成有害影响的确凿证据主要来自细颗粒物(直径≤2.5μm 的颗粒物(PM))和臭氧气体,因此,这些物质一直是环境卫生研究和监管标准的主要关注点。迄今为止的证据表明,心血管事件风险与各种暴露水平下的全因死亡率与 PM 之间存在很强的关联,包括低于当前监管标准的水平,在人群水平上不存在“安全”的较低暴露水平。在这篇全面的综述中,我们研究了支持空气污染对心血管健康影响的实证证据,描述了导致心血管风险增加的潜在机制,并讨论了降低这种风险的措施以及确定我们知识中的关键空白,这些都有助于解决与空气污染相关的不断增加的心血管发病率和死亡率。